Episode 1 - 251
Audio: Mandarin (Taiwan) - Cantonese - Japanese - English
Subtitles: CHS Matching (Not timed) - English
Episode 252 - 310
Audio: Mandarin (Taiwan) - Japanese - English
Subtitles: CHS Matching (Not timed) - English
I remuxed the original audio to Judas' encode to reduce file size, but due to differences in the episode format the audio is not synced in some places. Beginning of episode/openings and subtitles are not synced for episodes 1 - 27 and 266 - 366. I did not OCR the subtitles to make soft subs because I don't have a method to do it in batch, but I'd be happy to teach anyone how to do it if they want to do it themselves. The same goes for the desynced audio.
OCRed english subtitles:
https://subf2m.co/subtitles/bleach-2004/english/3306735
Judas encode:
https://nyaa.si/user/Judas?f=0&c=0_0&q=Bleach
Original download:
https://www.aliyundrive.com/s/kTxmnmr1E7g/folder/64bcbceeda677caf4f434c7ba94cc2a61f0db9b8
https://www.antoc.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=500
Comments - 0