Title: Netoge no Yome wa Onnanoko ja Nai to Omotta? / And You Thought There is Never a Girl Online? Author: Kineko Shibai Illustrator: Hisasi Genres: Comedy, Ecchi, Romance Translation: [Tap](http://www.taptaptaptaptap.net/) (1), [Hotdog Translations](https://hotdogtranslations.wordpress.com/) (2-) --- > The story centers on Hideki Nishimura, a young man who confessed to a person he thought was a girl online, only for that person to turn out to be a boy. He keeps this "black history" secret and swears to never to trust a "girl" online again. However, one day a girl online confesses to him, and it turns out she's actually a beautiful girl named Ako Tamaki. Ako cannot tell the difference between the online world and reality, and she is a loner who has trouble communicating. Hideki and his friends from his guild decide to work together to "correct" her. --- Both translators left extensive notes about all the mmorpg references. Enjoy. Note: Hotdog Translations announced they won't be translating the novel further, and instead will only "summarize" each volume. I likely won't post those summaries but just so you know you'll find them in their website.