#### Episode 01: The White Whale Awakens! The mistakes: - Filename was incorrect, the English title of the show has one "u" in Mu, while the Japanese title has two u's in Muu. The v1 had two u's in both titles. - For very convoluted reasons, one of the main characters' names was changed from "Ramuh" to "Ra Mu". It has something to do with the guy who invented the whole Mu mythos, James Churchward, since his writings form the basis for most of the show's lore. I've finished editing episode 4 now, so we have a backlog built up. The next episode will be released tomorrow. | Role | Staff | | ----------- | ----------- | | Raws, Editor | darkcart | | Encoder | *R* | | Timer, Typsetter| TougeWolf | | Translator | MrSergio | | Translation Checker | Darkonius | | Quality Check | Muzu | [Email](mailto:inka.subs@gmail.com) | [Discord](https://discord.gg/dcxuRvg)