*Come hang out in **[Discord](https://discord.gg/47Q7FdB54e)*** #### **[Kuma Kuma Kuma Bear Punch! [Season 2]](https://myanimelist.net/anime/45486/Kuma_Kuma_Kuma_Bear_Punch)** #### **[Bear Bear Bear Kuma Punch! [Special]](https://myanimelist.net/anime/55225/Bear_Bear_Bear_Kuma_Punch)** #### **[Bear Bear Bear Kuma Punch!! Daiundoukai-hen [Special]](https://myanimelist.net/anime/56106/Bear_Bear_Bear_Kuma_Punch_Daiundoukai-hen)** --- **Notes:** *Work on EP 1-7 done by [Nines]. I applied the same changes to episodes 8-12 and the specials.* . Styling like season 1 of [GJM] subtitles . Changed Bear Sis > Miss Bear . Changed Yuna Sis > Yuna . Changed Karin Sis > Karin . Changed Ellalaura > Ellelaura . Created styled OP & ED . Created chapters . Specials are [Single Audio] . OCR'd specials and created signs TS --- **Related Uploads:** **[Season 1](https://nyaa.si/view/1433066)** --- **Synopsis** Ever since moving to an in-game world after countless hours of VRMMO grinding, Yuna now calls Crimonia—the city where she started—home. While maintaining her reputation as a renowned adventurer, she continues to manage her businesses; but most importantly, Yuna spends time with the people she has grown to love. Nevertheless, this world has a lot more to offer the carefree adventurer. It is up to Yuna to discover these wonders, and perhaps help more people in need as she encounters their various plights.  --- **Language Options** I included two simple scripts that you can apply to these files to do the following (Windows only): 1. Make [Single Audio] Japanese: Throws out *English audio* and *Signs&Songs subtitles* tracks 2. Make [Single Audio] English: Throws out *Japanese audio* and *Dialogue subtitles* tracks To apply these put all the video files into the *Language Options* folder and run the .bat file. *Don't combine them and only use them once together with the base files.* --- **Source** 🗃️ Video and Audio (US BDMV): **[Zanros]** 🗃️ Subtitles: **[[Nines]](https://nyaa.si/view/1657040)** Ep 1-7 **[[SubsPlease]](https://nyaa.si/view/1674538)** EP 8-12 💬 *Subtitles Info: [Nines] EP 1-7 [Me] Ep 8-12 + Specials, see notes* *Thank you all for making this possible <3* --- **Media Info** ``` General Unique ID : 154403222876398529835272145085950296740 (0x7428FAA2AD54FDD9D3BA97BB393B82A4) Complete name : Kuma Kuma Kuma Bear - S02E01.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 214 MiB Duration : 23 min 41 s Overall bit rate : 1 264 kb/s Encoded date : UTC 2024-05-18 12:44:02 Writing application : mkvmerge v72.0.0 ('Minuano (Six-eight)') 64-bit Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1 / Lavf60.3.100 Attachments : arialbd.ttf / jackeyfont.ttf / trebucbd.ttf / Volter__28Goldfish.ttf / FOT-DNPShueiMGoStd-B.otf / GandhiSans-Bold.otf / GANDHISANS-BOLDITALIC.OTF / GANDHISANS-BOLD.OTF / Roboto-Medium.ttf / Roboto-MediumItalic.ttf / arial.ttf / arialbd.ttf / comic.ttf / comicbd.ttf / times.ttf / timesbd.ttf / trebuc.ttf / trebucbd.ttf / verdana.ttf / verdanab.ttf / CONSOLA.TTF / CONSOLAB.TTF Video ID : 1 Format : HEVC Format/Info : High Efficiency Video Coding Format profile : Main 10@L4@High Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC Duration : 23 min 41 s Bit rate : 929 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 10 bits Bits/(Pixel*Frame) : 0.019 Stream size : 157 MiB (74%) Writing library : x265 3.5+37+12-4e46995bc:[Windows][MSVC 1931][64 bit] 10bit Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 ID in the original source medium : 4352 (0x1100) Format : Opus Codec ID : A_OPUS Duration : 23 min 41 s Bit rate : 130 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 50.000 FPS (960 SPF) Bit depth : 32 bits Compression mode : Lossy Stream size : 22.1 MiB (10%) Title : English Writing library : Lavc60.3.100 libopus Language : English Default : Yes Forced : No Original source medium : Blu-ray Audio #2 ID : 3 ID in the original source medium : 4353 (0x1101) Format : Opus Codec ID : A_OPUS Duration : 23 min 41 s Bit rate : 127 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 50.000 FPS (960 SPF) Bit depth : 32 bits Compression mode : Lossy Stream size : 21.6 MiB (10%) Title : Japanese Writing library : Lavc60.3.100 libopus Language : Japanese Default : No Forced : No Original source medium : Blu-ray Text #1 ID : 4 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 21 min 38 s Bit rate : 911 b/s Frame rate : 1.545 FPS Count of elements : 2007 Compression mode : Lossless Stream size : 145 KiB (0%) Title : Signs & Songs Language : English Default : No Forced : Yes Text #2 ID : 5 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 23 min 39 s Bit rate : 976 b/s Frame rate : 1.695 FPS Count of elements : 2405 Compression mode : Lossless Stream size : 169 KiB (0%) Title : Dialogue Language : English Default : Yes Forced : No Menu 00:00:00.000 : :Intro 00:02:00.560 : :Episode 00:22:05.550 : :ED 00:23:35.560 : :Preview ```