WEEABOO SHOGUN PRESENTS Shinkalion: Change the World Episode 01v2: CHANGE THE WORLD Two years ago, Taisei Onari's sister Ina vanished without a trace. Desperately trying to discover what happened to his missing sister, Taisei transfers to the elite Shinkai Academy in Omiya, Saitama, the same school his sister attended. There, he finds himself drawn into the world of ERDA, the Ultra Evolution Railway Development Agency, countering the mysterious advances of the Unknown, mysterious giant monsters with unidentified and deadly purposes. ERDA's secret weapon: Shinkalion, a massive battle robot that transforms from the form of a Shinkansen E5 Hayabusa! But does ERDA know more than they let on about his sister's fate? NOTES: Welcome to another year of Shinkalion shows, this time the first alternate universe! I'm as excited to bring it to you as you are to watch it. Thanks to NanDesuKa for the raws! And before you ask, "normie" is perhaps the most accurate and non-offensive translation for that one Ryota line. You'll know it when you see it. Here's to another great year. Thank you as always for watching. I hope you enjoy this entertaining new entry into the Shinkalion franchise. V2 Notes: Corrected several translation errors throughout the episode and two typos. Song lyrics adjusted in a few places. Improved timing on one of Vina's lines.