Capeta (2005, DVD softsubbed)

Category:
Anime - English-translated
Date:
2024-02-27 23:57 UTC
Submitter:
instable200
Seeders:
3
Information:
No information.
Leechers:
1
File size:
9.3 GiB
Completed:
191
Info hash:
614bdb76cff6b12795f931b726533bc21c1d03f3
Download Torrent or Magnet
This is the soft subbed version of ### Capeta (2005) https://anidb.net/anime/3463 Translation by A-E & Saizen. I used the Veteran Subs as source; you can find them here -> https://anidex.info/group/13 I tried to create a homogenous release. One slightly corrupted EP dampens the euphoria (s. below). Remarks: * Episode 40 is corrupted (wrong CRC; sound is most likely slightly garbled, I saw it in the spectrograph). Maybe someone can provide the version that has the original CRC. * I added the A-E & Saizen EP40 in case of aversions.... For your convenience I also put the subs here: https://mega.nz/folder/JJAmnI4Z#qXkl3hbr68gVKgvsz4QNlg Well. Maybe we get a better version after all these years. The rewatch brought back memories....

File list

  • capeta
    • [A-E_&_Saizen]_Capeta_40_[DVD][7B52427B].mkv (230.1 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_01_[51da31c4].mkv (175.3 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_01_[51da31c4].srt (18.6 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_02_[4bb65ca6].mkv (175.4 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_02_[4bb65ca6].srt (20.6 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_03_[a26103bb].mkv (175.4 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_03_[a26103bb].srt (21.7 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_04_[c63476b0].mkv (175.4 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_04_[c63476b0].srt (23.9 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_05_[95d4bf9b].mkv (175.6 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_05_[95d4bf9b].srt (22.2 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_06_[5e84ec55].mkv (175.6 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_06_[5e84ec55].srt (24.3 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_07_[7d8ff51c].mkv (175.6 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_07_[7d8ff51c].srt (27.3 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_08_[24f01f3d].mkv (175.6 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_08_[24f01f3d].srt (22.4 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_09_[1f3d1f74].mkv (175.7 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_09_[1f3d1f74].srt (22.3 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_10_[e8132309].mkv (175.6 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_10_[e8132309].srt (23.7 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_11_[204beb70].mkv (175.6 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_11_[204beb70].srt (23.4 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_12_[57c6349f].mkv (175.6 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_12_[57c6349f].srt (24.4 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_13_[5e4dea71].mkv (175.7 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_13_[5e4dea71].srt (29.5 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_14_[d3d6c159].mkv (175.6 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_14_[d3d6c159].srt (24.5 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_15_[b4588165].mkv (176.2 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_15_[b4588165].srt (24.1 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_16_[a89a2e3e].mkv (176.3 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_16_[a89a2e3e].srt (28.3 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_17_[74c5c1f7].mkv (177.4 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_17_[74c5c1f7].srt (23.1 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_18_[aa010644].mkv (176.6 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_18_[aa010644].srt (30.7 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_19_[3698e38d].mkv (177.5 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_19_[3698e38d].srt (28.0 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_20_[6b228587].mkv (176.3 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_20_[6b228587].srt (24.2 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_21_[36fd1424].mkv (176.3 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_21_[36fd1424].srt (29.1 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_22_[88c4e540].mkv (176.2 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_22_[88c4e540].srt (22.0 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_23_[b2cc2cbd].mkv (176.2 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_23_[b2cc2cbd].srt (29.0 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_24_[75517449].mkv (176.2 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_24_[75517449].srt (23.7 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_25_[a45ca628].mkv (176.4 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_25_[a45ca628].srt (24.7 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_26_[f89b4514].mkv (176.3 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_26_[f89b4514].srt (26.8 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_27_[7d9275bd].mkv (176.2 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_27_[7d9275bd].srt (23.8 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_28_[47670817].mkv (176.2 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_28_[47670817].srt (25.2 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_29_[5302f01b].mkv (176.2 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_29_[5302f01b].srt (24.1 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_30_[36e34d2e].mkv (176.2 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_30_[36e34d2e].srt (22.1 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_31_[a8891166].mkv (176.3 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_31_[a8891166].srt (24.1 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_32_[7cbe704d].mkv (176.3 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_32_[7cbe704d].srt (19.6 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_33_[6b860c12].mkv (177.6 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_33_[6b860c12].srt (23.9 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_34_[949611ef].mkv (177.5 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_34_[949611ef].srt (24.1 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_35_[bba986ff].mkv (178.9 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_35_[bba986ff].srt (28.2 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_36_[5570d003].mkv (183.0 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_36_[5570d003].srt (26.4 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_37_[9c5d0e45].mkv (182.9 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_37_[9c5d0e45].srt (22.5 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_38_[c28bb973].mkv (181.7 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_38_[c28bb973].srt (31.9 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_39_[c9af35e0].mkv (181.7 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_39_[c9af35e0].srt (31.2 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_40_[21771e3b]-crpt.mkv (181.8 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_40_[21771e3b]-crpt.srt (23.0 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_41_[7057cf3f].mkv (181.5 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_41_[7057cf3f].srt (25.1 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_42_[84a1662d].mkv (181.9 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_42_[84a1662d].srt (22.0 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_43_[1d3f0d28].mkv (183.2 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_43_[1d3f0d28].srt (25.0 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_44_[06e72256].mkv (183.2 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_44_[06e72256].srt (30.0 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_45_[5a257be3].mkv (185.7 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_45_[5a257be3].srt (29.2 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_46_[a5de3a99].mkv (189.1 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_46_[a5de3a99].srt (22.8 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_47_[9db836c2].mkv (184.4 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_47_[9db836c2].srt (30.0 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_48_[b6fa153f].mkv (182.9 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_48_[b6fa153f].srt (26.2 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_49_[cc1988f1].mkv (183.2 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_49_[cc1988f1].srt (26.0 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_50_[532f2358].mkv (183.1 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_50_[532f2358].srt (31.4 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_51_[34fb305b].mkv (183.1 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_51_[34fb305b].srt (22.7 KiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_52_[44cb71b9].mkv (188.4 MiB)
    • [VeteranSubs]_Capeta_-_52_[44cb71b9].srt (21.7 KiB)

Comments - 10

RyzakiT

User
2024-02-28 12:33 UTC
Can you please ocr https://chauthanh.info/drama/view/satomi-hakkenden-(1983)-[jdrama].html raw https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2283587

instable200 (uploader)

User
2024-02-28 14:15 UTC (edited)
@RyzakiT: I usually work only on anime. Next will be Whistle (OCR), Tico (timing, slightly polishing), maybe BTX, Bomberman Jetters (Timing + some OCR), maybe Hungry Heart Striker. Prelude to Project-D.... It is easy to do.. you just need time :( I will have a look.. if it is interesting I might work on it.

RyzakiT

User
2024-02-28 15:30 UTC (edited)
It's based on a classic Japanese epic famous novel, casting is great too. And there are Russian soft subtitles available, so timing can be used from it, if it's good

RyzakiT

User
2024-03-03 10:01 UTC
BTW can you please upload all your subs to https://kitsunekko.net ? This way, even if your mega is deleted or banned or your nyaa account might be pruned, your work will be there to download easily, also can you please post them as zip or rar or 7z as it'd be a hassle to download multiple files.

instable200 (uploader)

User
2024-03-03 17:11 UTC (edited)
Feel free to do anything with the releases. Just do it :) mega.nz allows downloading them all as zip, the button is in the upper left corner.

RyzakiT

User
2024-03-07 07:35 UTC (edited)
can you please OCR Dorami-chan MiniDora SOS? Here's HD RAW https://nyaa.si/view/1785337 the RG hardsub is at bakabt and other anime trackers

RyzakiT

User
2024-03-22 13:52 UTC (edited)
Can you please ocr black jack crdl by surf? out of seeds that's nyaa today for you, reencodes, shit and harem having millions of seeds while gems are out of seeds, maybe ask in anidb users list those who have it to upload them to mega or something? Imo official subs are much better than fansubs, I had compared it an year ago, didn't have any BJ now in my HDD neither though. And feel sorry for you taking efforts to ocring the old fansub. You might feel disheartened because of that.

RyzakiT

User
2024-03-22 18:55 UTC
also 1080p is upscale, it'd be great if you sushi BJ subs to mottoj dvdrips

instable200 (uploader)

User
2024-03-23 00:02 UTC (edited)
@RyzakiT: you mentioned, you are well versed with Sushi. So pls try to work that out. I am finished with Black Jack. Perfectionism is the enemy of all progress.I am happy not having hard subs anymore. Also Surf doesn't look like it's complete.. so patch your best release. There are really too many things to be convcerned with to do the same things forever over and over again.

RyzakiT

User
2024-03-23 08:41 UTC
OK, sorry and thanks again