**Patch with fixes of notified issues -** https://drive.google.com/file/d/1BAWJ8lLmQG4itNZ6YWkofWe_0gVe6j0Y/view?usp=sharing
|Tracks |Description|
|:-------------:|:-------------|
|Video| **[SOFCJ-RAWS]**|
|Audio #1|Japanese Opus 5.1@512kbps|
| Subtitle Tracks |Description|
|:-------------:|:-------------|
|#1|**English - Full Subs [RUDY]**|
**Mediainfo -** https://pastebin.com/NUf9ZLu2
**Note -** Subs are heavily modified **ODEX**. Fixed a lot of typos, translation errors, timings and added important/necessary signs and songs. Should be way better than previous ODEX subs. But still not enough to be the best and issues exist. Huge thanks to the people in telegram and x cord for all the revisions. Also thanks **SOFCJ** for the encode. (Can't be Conan movie BD without any fuck-ups)
**P.s. -** Will be updated in the future when Bilibili or any other official subs arrive.
File list
[Rudy] Detective Conan Movie 26 - Black Iron Submarine (BD 1080p Hi10 Opus 5.1).mkv (4.9 GiB)
You left out a couple of fonts. Circular Std Book is missing altogether, and you included the Bold instead of the DemiBold variant of A-OTF Shin Go Pro which has a different name (as will be the case with any font variant other than regular, regular italic, bold, or bold italic) and therefore will not be picked up by a subtitle renderer.
You also have the subtitle language set to Japanese instead of English, so any properly configured player/splitter will not autoselect it. I mean, many people don't properly configure that, but that's beside the point.
Comments - 2
hjay232
XerBlade