![img](https://www.kurodiamondsubs.xyz/wp-content/uploads/2023/11/mpv-shot0007-1-710x335c.png)
---
Otra película atrasada finalmente terminada. ¡Y esta vez hecha en colaboración con Kuro Diamond Subs!
Originalmente sugerida por Miniblock como condición para que ayude en otros proyectos, para este proyecto se consiguió un traductor del japonés para empezar antes de que salgan los subtítulos oficiales o algún fansub en inglés. Todo iba rápido y bien hasta que por discusiones del staff por el uso de honoríficos, encode en letterbox o sin letterbox, karaokes y typesetting que no cuadraban bien con el nuevo video y fuentes, se pausó el proyecto indefinidamente.
Eventualmente todo se solucionó y se empezó a avanzar lentamente, hasta que por fin se pudo arreglar los karaokes y TS, ¡y sin tener que rehacerlos!
Así que, hoy les traemos una película que debió de salir en marzo o abril del 2023.
¡Muchas gracias al traductor invitado, Ankhar, por ayudarnos en este proyecto!
Y aprovecho a confirmar que también estaré haciendo la serie, aunque sin fecha de salida porque Miniblock va a estar algo ocupado...
¿Quieres solo los subs? [Puedes descargarlos desde aquí](https://subsindex.zgn.moe/0:/Movies/Watashi%20ni%20Tenshi%20ga%20Maiorita%20-%20Precious%20Friends%20(2022)/).
----
Información:
* Video: HEVC 10 bits @ 1920x804 [1080p]
* Audio: Japonés [FLAC 5.1]
* Subtítulo 1: Español Latino [ASS]
* Subtítulo 2: Español Latino (honoríficos) [ASS]
Se recomienda el reproductor MPV para la correcta visualización de los subtítulos.
Disfrútalo :)
-----
**.:ZagonSubs:.** | [Donaciones](https://ko-fi.com/therealzagon) - [Telegram](https://t.me/zagonsubs) - [GitHub](https://github.com/ZagonSubs)
---
**Kuro Diamond Subs** | [Donaciones](https://ko-fi.com/kurodiamondsubs) - [WEB](https://www.kurodiamondsubs.xyz/) - [Discord](https://discord.gg/reHAaNWJRX)
File list
[KDSxZagon] Watashi ni Tenshi ga Maiorita! Precious Friends (2022) [1080p BDRip HEVC FLAC] [Sub. Español].mkv (3.0 GiB)
Comments - 1
NovaSubs