https://shiteatersubs2.wordpress.com/
shiteatersubs presents Dr. Slump & Arale-chan episode 147 in Japanese with English subtitles.
Translated & Timed by: incognitoartist
Edited by: shiteaterbubibinman
Quality Consultant: Nanto
https://skarohuntingsociety.wordpress.com/
Special Thanks to: Hozonkai, Amer
Thanks immensely to incognitoartist for his stunning translation.
Thanks very, very much to Nanto for his contributions. If you watch this episode and think, oh my, the subs sure look great! — we have Nanto to thank for that. Visit him if you will at his amazing fansub site for more extremely professional looking subs: https://skarohuntingsociety.wordpress.com/
Special thanks to Hozonkai for graciously donating to pay for the translation of this episode. Also, our sincerest gratitude to our dear friend Amer for donating the second box set, the source of our current episodes.
---
"Senbei, desperate to defecate, pulls over on the side of the road. Out plops Poop-kun, the hero of our story! It’s his first time experiencing the outside world and so he begins to walk, eventually meeting some other little poops who join him on his journey."
File list
(shiteater) Dr. Slump & Arale-chan 147 [A9CF90DD].mkv (299.0 MiB)
This is the very first episode of Dr. Slump I ever saw, at a 1980s SF convention in Michigan. Helping subtitle this episode was a dream come true.
Big thanks to Tim & Steve from Michigan, OG anime fans for life!
Comments - 8
StazCherryBlood
LainProxy
zetsu_shoren
Oreldo
sylvioribeiro
JackAssborn
sylvioribeiro
Nanto