Don’t think this one should be marked as a “remake”, since you used encode from BD and did not re-encode it

I presumed a remake was using someone else’s encode.

Is a remake specifically a lossy re-encode?

Edit: I just checked the rules, it’s this one I think?:

Remux of another uploader’s original release for hardsubbing and/or fixing purposes.

Although it’s a Remux of a RAW, so you’re probably correct, I’ll remove the remake flag.

Under the “Official Community Rules of Nyaa Edition I”, it’s only a remake if I were to take this release and then encode it again.

BDMV > BDREMUX > ENCODE > ENCODE
safe > safe > safe > remake

let’s not get stuck of semantics and just appreciate someone collecting this for us