Teasing Master Takagi-san: The Movie - English Audio [USBD] (Gekijouban Karakai Jouzu no Takagi-san)

Category:
Date:
2023-05-18 17:27 UTC
Submitter:
Seeders:
1
Information:
Leechers:
1
File size:
2.0 GiB
Completed:
159
Info hash:
c34ac203b58c64ddfa2836effbc9c153c8a0ec4d
## Not a self purchase this time ## Got asked for this and just so happens it was just shared elsewhere ## Now sharing here --- ![](https://i.postimg.cc/dVW6V13B/Teasing-Master-Takagi-san-the-Movie-816726026954-00-00-1012x1080-f86c3256-5fc1-46dd-a44b-6db01dd4960.png)

File list

  • Teasing Master Takagi-san The Movie (USBD Files)
    • Takagi Movie_ENG_DTS-HD MA.dts (1.2 GiB)
    • Takagi Movie_ENG_DTS.dts (783.7 MiB)
    • Takagi Movie_Full.sup (25.3 MiB)
    • Takagi Movie_Signs.sup (2.1 MiB)
    • Teasing Master Takagi-san The Movie (USBD Files).sfv (274 Bytes)
Is this just audio and subtitle files ?

KaiDubs (uploader)

User
> Is this just audio and subtitle files ? Yes. Can throw on your own jp remux/encode of your choosing. https://nyaa.si/?f=1&c=1_0&q=%22Teasing+Master+Takagi-san+The+Movie%22%7C%22Gekijouban+Karakai+Jouzu+no+Takagi-san%22
If you try to mux the english dub with the japanese video it won't work because the jp video is 1:12:34 and the english audio is 1:14:24.

KaiDubs (uploader)

User
> If you try to mux the english dub with the japanese video it won’t work because the jp video is 1:12:34 and the english audio is 1:14:24. Dual Audios have been made. So syncing is possible. The extra length on English is probably just English Credits following the Japanese Credits.
I got Yurasuka JP BD version and used mkvtoolnix to remux the Takagi Movie_ENG_DTS-HD MA.dts with a -1000 delay and got it to work and sync correctly Set the delay in the Timestamps and default duration section. Make sure to select the appropriate codec Note: if you choose to remux both audio files it will double the final size. I would suggest choosing one if size is an issue. In terms of subtitles, its personal preference on what you like. Yurasuka has its own English subs or you can use these. If you use these, be sure to apply the same -1000 delay. Delay is not needed if using Yueasuka. Hope this helps
I'd figured it was about a -1.5 second delay using VLC to dead reckon it. Tried setting it in mkvtoolnix as I usually do and got no satisfaction then tried using avidemux-same result. At that point I said fuck it and applied the -1.5 offset to the full sentai subs, remuxed them with the m2ts file off the the jp bluray and watched it subbed.
Never mind, I finally figured it all out.