JP title: 傷だらけの勲章
Official English title: Desperate Pursuit
Alternate English title: Medal of Scars(?)

Subbed by:
LonelyChaser Fansubs

Project Manager:
MartyMcflies

Timing/Translation:
Yume

Raw:
Japanese Hoarder
(Raw used is an HD rip taken from Amazon JP)

TLC:
sotoo

QC:
sotoo / Imatu

Thanks to Windii for some typesetting.