*Come hang out in **[Discord](https://discord.gg/47Q7FdB54e)*** #### **[Call of the Night [Season 1]](https://myanimelist.net/anime/50346/Yofukashi_no_Uta)** ▶️ **[Trailer](https://www.youtube.com/watch?v=anMP94lIFgs)** --- **Notes:** . English audio has silent credits instead of the BD episode previews. Inserted Japanese audio for that part into the English audio track and left the subtitle for the dialogue in the [Signs & Songs] track. Unfortunately from episode 7 onwards there were no previews in the version the subs came from (WEB). So there is only raw Japanese audio which I still put into the English track for consistency. --- **Synopsis** Kou Yamori is an average middle school student who struggles with grasping the complex concept of love. Because he sees little sense in surrendering to the norm, he soon stops going to school. Plagued with insomnia due to his idleness, Kou begins roaming the lonesome streets at night. One night, Kou encounters a bizarre girl named Nazuna Nanakusa who believes that people stay awake during the night because they are dissatisfied with how they spent their day and cannot rest until they release their inhibitions. Nazuna offers to help Kou with his sleep issues and invites him over to her place, where she convinces him to share a futon with her. Feeling uncomfortable, Kou only pretends to doze off—which is when Nazuna suddenly bites his neck, revealing herself to be a vampire! While Kou thinks the bite will turn him into a vampire, the specifics of transforming are not that simple. In order to change, he must be bitten by someone he truly loves. Ready to let go of his dreary mortal life, Kou decides on a new goal: he will fall in love with Nazuna and become a vampire himself.  --- **Language Options** I included two simple scripts that you can apply to these files to do the following (Windows only): 1. Make [Single Audio] Japanese: Throws out *English audio* and *Signs&Songs subtitles* tracks 2. Make [Single Audio] English: Throws out *Japanese audio* and *Dialogue subtitles* tracks To apply these put all the video files into the *Language Options* folder and run the .bat file. *Don't combine them and only use them once together with the base files.* --- **Source** 🗃️ Video and JPN Audio (JPN BDMV): **[[KoushinRip]](https://nyaa.si/view/1595017)** 🗃️ ENG Audio (WEB): **[[Yameii]](https://nyaa.si/view/1576645)** 🗃️ Subtitles: **[[Commie]](https://nyaa.si/view/1586041)** 💬 *Subtitles Info: [Commie]* *Thank you all for making this possible <3* --- **Media Info** 🆔 **[Full Mediainfo incl. Encoder Settings](https://pastebin.com/gSWyDqAH)** ``` General Unique ID : 270116375914746070656257387744601055399 (0xCB36858D1B238BBDEE3EA8B9487C20A7) Complete name : Call of the Night - S01E01.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 311 MiB Duration : 23 min 23 s Overall bit rate : 1 857 kb/s Movie name : Call of the Night - S01E01 Encoded date : UTC 2022-12-13 14:45:56 Writing application : mkvmerge v72.0.0 ('Minuano (Six-eight)') 64-bit Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1 Attachments : Averia-Light.ttf / DHF Semangat 2012 Bold Demo.ttf / FOT-arcStd-R.otf / FOTCometStdStripped-Bold.otf / FOT-LyraStd-DB.otf / FOT-NewCinemaBStd-D.otf / FOT-SlumpStd-DB.otf / framd.ttf / HAPPY_HELL.TTF / IwaMinPro-Lt-Madoka.ttf / IwaMinPro-Md-Kami.ttf / IwaOMinPro-Hv-En.ttf / IwaOMinPro-Hv-Fate.ttf / lemon squeezy .ttf / LinLibertine_RB.ttf / LTFinnegan_Medium.ttf / LTFinnegan_MediumItalic.ttf / Medrano.ttf / Minecraftia-Regular.ttf / Ozone.ttf / Pen_of_Truth___FREE_FONT_by_Sonira.ttf / PiratesBay.ttf / Polo Brush.ttf / Press Style.ttf / VAGROLN.TTF / VOLKHOV-REGULAR.TTF Video ID : 1 Format : HEVC Format/Info : High Efficiency Video Coding Format profile : Main 10@L4@High Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC Duration : 23 min 23 s Bit rate : 1 375 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 10 bits Bits/(Pixel*Frame) : 0.028 Stream size : 230 MiB (74%) Writing library : x265 3.5+1-f0c1022b6:[Windows][GCC 9.2.0][64 bit] 10bit Encoding settings : <Check Link Above> Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio #1 ID : 2 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 23 min 21 s Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 32.4 MiB (10%) Title : English Language : English Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 23 min 23 s Bit rate : 124 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 20.7 MiB (7%) Title : Japanese Language : Japanese Default : No Forced : No Text #1 ID : 4 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 22 min 49 s Bit rate : 2 250 b/s Frame rate : 0.641 FPS Count of elements : 878 Compression mode : Lossless Stream size : 376 KiB (0%) Title : Signs & Songs Language : English Default : No Forced : Yes Text #2 ID : 5 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 22 min 51 s Bit rate : 2 345 b/s Frame rate : 0.882 FPS Count of elements : 1209 Compression mode : Lossless Stream size : 392 KiB (0%) Title : Dialogue Language : English Default : Yes Forced : No Menu 00:00:00.000 : :Intro 00:00:31.010 : :OP 00:02:00.980 : :Episode 00:20:15.530 : :ED 00:22:51.020 : :Preview ```