English translation, subtitles, timing, typesetting and lyrics by MxT
Video resolution: 1920x804
Video format: x265 (HEVC)(10bit) - Special thanks to Anon for the video source.
Audio: Chinese - AAC
Subtitles: English Soft-subs; Chinese Hard-subs
OMG the typesetting in this episode was a real challenge, but I learned new things along the way 🤣🤣🤣- hope you guys enjoy it. BTW, I tried my best, but these characters speak so dang quickly that it's hard to get enough read time for the English lines. You might have to pause and rewind a couple of times. There is one line that I screwed up (with additional words I forgot to delete), but I think most should be OK. let me know if they're any errors. Thanks. OH and Merry Christmas!
Comments - 3
moetee79 (uploader)
NionM
Kath