[Sword Art Online the movie Progressive - Aria of a Starless Night](https://myanimelist.net/anime/42916/Sword_Art_Online__Progressive_Movie_-_Hoshi_Naki_Yoru_no_Aria) ---------------------------- **Translation:** ANIPLEX (Yuki Urakawa) **Translation check:** Celest **Editing:** Flower **Timing:** Scrad **Typesetting:** Celest **Encoding:** Celest, supervision: Anon **QC:** Celest, Roak **Distro:** Zohead **Special thanks:** Petzku, oZEUSamaperorist, Danieleg Make sure to use [MPV](https://mpv.io/) in case you encounter any playback issues.