Woke up with a headache so I decided not to work on two shows at once. So Punirunes will be later today or tomorrow depending on how much this ache eases up. Also, there was no Side Story this week. Don't know yet if they're just breaking schedule or if they're done making them. Raw Source: Amazon VBR Translation / Timing / Typesetting: Seigyoku Song Karaoke: daburuwosagase Join dead server for updates or to report issues: https://discord.gg/xmqXWdZzy7 Visit GitHub for up-to-date files: https://github.com/SleepyBat/Seigyoku