[![https://i6.imageban.ru/out/2022/09/29/71213e728693983cc61b07b2de5e27d4.jpg](https://i6.imageban.ru/out/2022/09/29/71213e728693983cc61b07b2de5e27d4.jpg)](https://www.tenken-anime.com/)
[![https://i7.imageban.ru/out/2022/09/29/d38473adcce4116fef9aa206ff8e12cd.jpg](https://i7.imageban.ru/out/2022/09/29/d38473adcce4116fef9aa206ff8e12cd.jpg)](https://www.tenken-anime.com/)
[![https://i3.imageban.ru/out/2022/01/16/be39f79cc48e2b220f8713d1f8b0f828.jpg](https://i3.imageban.ru/out/2022/01/16/be39f79cc48e2b220f8713d1f8b0f828.jpg)](https://dreamerscast.com/home/release/65-etot-protivnyi-tselitel-kono-healer-mendokusai)[![https://i3.imageban.ru/out/2022/04/07/814adaa2e2f811873322348b50d303a5.jpg](https://i3.imageban.ru/out/2022/04/07/814adaa2e2f811873322348b50d303a5.jpg)](https://www.anilibria.tv/release/tensei-shitara-ken-deshita.html)[![https://i7.imageban.ru/out/2022/05/26/a7aabc3f2d57f39b563bdcaffd7c1577.png](https://i7.imageban.ru/out/2022/05/26/a7aabc3f2d57f39b563bdcaffd7c1577.png)](https://anime.anidub.life/anime/anime_ongoing/11664-o-moem-pererozhdenii-v-mech-tensei-shitara-ken-deshita-01-iz-12.html)
***
**転生したら剣でした | Reincarnated as a Sword | Tensei Shitara Ken Deshita | О моём перерождении в меч [ТВ-1]**
***
***Год выхода:** 2022
**Жанр:** фэнтези, приключения
**Тип:** TV
**Продолжительность:** 12 эп. по ~ 00:25:00
**Количество серий:** 11 из 12
**Дата выпуска:** c 28.09.2022
**Производство:** Япония, студия [C2C](http://www.world-art.ru/company.php?id=3198)
**Автор оригинала:** [Танака Ю](http://www.world-art.ru/people.php?id=591338)
**Режиссер:** [Исихира Синдзи](http://www.world-art.ru/people.php?id=16388)
**Ссылки:** [World-Art](http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=11059), [ANN](https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=24757), [AniDB](https://anidb.net/anime/16785), [MyAnimeList](https://myanimelist.net/anime/49891/Tensei_shitara_Ken_Deshita), [Сетка вещания](http://cal.syoboi.jp/tid/6443/time)
**Перевод #1:** Профессиональный (закадровый) | [Dream Cast](https://dreamerscast.com/home/release/84-pesn-nochnykh-sov-yofukashi-no-uta)
**Перевод #2:** Профессиональный (закадровый) | [AniDub](https://anime.anidub.life/anime/anime_ongoing/11664-o-moem-pererozhdenii-v-mech-tensei-shitara-ken-deshita-01-iz-12.html)
**Перевод #3:** Профессиональный (закадровый) | [AniLibria.TV](https://www.anilibria.tv/release/tensei-shitara-ken-deshita.html)
**Субтитры:** Русские надписи, русские, Multi-6 | AniLibria.TV, Bilibili (софтсаб)
**Описание:**
Фран — девушка-кошка и рабыня. Однажды на повозку, в которой она ехала, напало чудовище. Фран убежала в лес, спасаясь от монстра, и нашла там говорящий магический меч. Фран вытащила меч из земли, что высасывала из него магию и делала слабым. После этого необычное оружие помогло девушке одолеть чудовище и даже освободило из рабства. Свободная Фран дала мечу имя Мастер и отправилась вместе с ним в путешествие, которое не обошлось без поисков приключений, становления девушки авантюристкой и сражений с монстрами. И в этом путешествии Фран всячески помогает Мастер, который на самом деле является мужчиной-попаданцем из параллельного мира, переродившимся в меч после того, как его сбила машина.
[b]Качество видео:[/b] WEBRip (Bilibili Global)
[b]Формат:[/b] mkv
[b]Видео кодек:[/b] x264
[b]Аудио кодек:[/b] AAC
[b]Видео:[/b] AVC (High@L5.1), 3840x2160 (16:9), ~23.976 fps, ~8.5 Mb/s
[b]Аудио 1:[/b] AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, Dream Cast)
[b]Аудио 2:[/b] AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, AniDub)
[b]Аудио 2:[/b] AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, AniLibria)
[b]Аудио 3:[/b] AAC, 48.0 KHz, 315 kbps, 2 ch (Японский, C2C)
**Скриншоты:**
[![imageban](https://i1.imageban.ru/thumbs/2022.09.29/669174fa1390d43bfa563652695f1e0b.png)](https://imageban.ru/show/2022/09/29/669174fa1390d43bfa563652695f1e0b/png)[![imageban](https://i1.imageban.ru/thumbs/2022.09.29/667e26110db5e92b0060760c8e017251.png)](https://imageban.ru/show/2022/09/29/667e26110db5e92b0060760c8e017251/png)[![imageban](https://i1.imageban.ru/thumbs/2022.09.29/93597fb551f9cd168ab7c780de2dd608.png)](https://imageban.ru/show/2022/09/29/93597fb551f9cd168ab7c780de2dd608/png)[![imageban](https://i1.imageban.ru/thumbs/2022.09.29/a1ab4a37ff533e83026ee2ca325e45cc.png)](https://imageban.ru/show/2022/09/29/a1ab4a37ff533e83026ee2ca325e45cc/png)[![imageban](https://i6.imageban.ru/thumbs/2022.09.29/48af099f3d71473405b0cbe08bc4bc3b.png)](https://imageban.ru/show/2022/09/29/48af099f3d71473405b0cbe08bc4bc3b/png)[![imageban](https://i6.imageban.ru/thumbs/2022.09.29/05470e93c9351b3e338dcb786f95b4be.png)](https://imageban.ru/show/2022/09/29/05470e93c9351b3e338dcb786f95b4be/png)[![imageban](https://i7.imageban.ru/thumbs/2022.09.29/47504e15b603a099297727cd19dd8035.png)](https://imageban.ru/show/2022/09/29/47504e15b603a099297727cd19dd8035/png)[![imageban](https://i6.imageban.ru/thumbs/2022.09.29/1455453e132251580660383dc52c27e9.png)](https://imageban.ru/show/2022/09/29/1455453e132251580660383dc52c27e9/png)
----------
**Эпизоды:**
01. Catgirl Meets Sword
02. The Hellish Trial at the Adventurer`s Guild
03. The Grizzled Old Blacksmith
04. The Terrifying Goblin Stampede
05. The Feeble First Dungeon
06. The Greater Demon Cheated
07. The Horrible Lieutenant of the Knights Brigade
08. Blue Cats Are Enemies
09. ***
10. ***
11. ***
12. ***
**Команда актеров дубляжа и переводчиков русской версии:**
у Dream Cast: Озвучивание: Orru, Mirona, Jerwis, Berserk
у AniDub: Озвучивание: не указывают
у AniLibria: Озвучивание: Crowley, Itashi, Silv, Zozya
**Дополнительная информация:**
Тк аниме выходит по предпоказу на платформе Abema.tv и у BiliBili - 1080p потоки у обоих сервисов 280-330мб, оптимальным выбором для первой недели для любой серии становится 4к x264 (8.5 Mb/s) поток с BiliBili, потом через неделю аниме выйдет на остальных платформах и можно будет скачать гиговые версии 1080п с амазона или дисней+ и уже заменить. HiDive - 300мб версии тоже будут.
так что с выходом 2й серии - первая будет становится 1080п амазон и так далее до конца сезона.
**Альтернативные раздачи для сидирования**
[Rustorka](http://rustorka.com/forum/viewtopic.php?t=280825)
[NoNameClub](https://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=1579992)
[Инструкция если тормозит HEVC видео](https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5688171)
----------
**Media Info**
[Media Info](https://pastebin.com/GQW9eXsC)
Comments - 1
moscowgolem (uploader)