*Come hang out in **[Discord](https://discord.gg/47Q7FdB54e)*** #### **[Higehiro: After Being Rejected, I Shaved and Took in a High School Runaway [Season 1]](https://myanimelist.net/anime/40938/Hige_wo_Soru_Soshite_Joshikousei_wo_Hirou)** Notes: . Restyled script . Cleared redundant signs . Inserted OPED . Created chapters *. Other than the English audio track and accompanying Signs&Songs subtitle track, this is the same as the initial [Single Audio] upload.* ▶️ **[Trailer](https://www.youtube.com/watch?v=nFljVg8xELU)** --- **Synopsis** When regular salaryman Yoshida wakes up one Sunday morning after a long night at the bar, the last thing he expects to see is that his tiny apartment has a new resident—an unfamiliar high school girl. The previous night, despite finally gathering the courage to confess to his boss and longtime crush, Airi Gotou, Yoshida was rejected. After drowning his sorrows at a bar with his good friend Hashimoto, Yoshida headed back to his home in a drunken stupor, only to run into Sayu Ogiwara, a runaway high schooler. She asked him to let her stay the night, and with his judgment clouded by alcohol, Yoshida complied. Now, with his head on straight but with no memory of last night's events, Yoshida has Sayu explain just how she ended up sleeping at his apartment. Having listened to her story, Yoshida finds himself unable to kick her out—especially after learning that she came all the way from Hokkaido! So, despite his reservations about sheltering an underage girl, Yoshida allows her to stay, and their life together begins.  --- **Language Options** I included two simple scripts that you can apply to these files to do the following (Windows only): 1. Make [Single Audio] Japanese: Throws out *English audio* and *Signs&Songs subtitles* tracks 2. Make [Single Audio] English: Throws out *Japanese audio* and *Dialogue subtitles* tracks To apply these put all the video files into the *Language Options* folder and run the .bat file. *Don't combine them and only use them once together with the base files.* --- **Source** 🗃️ Video and JPN Audio (BDMV): **[[TTGA]](https://nyaa.si/view/1443024)** 🗃️ ENG Audio (WEB): **[[Yameii]](https://nyaa.si/view/1558322)** 🗃️ Subtitles: **[[SubsPlease]](https://nyaa.si/view/1406685)** **[[EMBER]](https://nyaa.si/view/1443434)** 💬 *Subtitles Info: [SubsPlease] Base, [EMBER] OPED [Me] Edits, see notes* *Thank you all for making this possible <3* --- **Media Info** 🆔 **[Full Mediainfo incl. Encoder Settings](https://pastebin.com/PmRaxbfA)** ``` General Unique ID : 86843288435548167427814544297131512884 (0x415568B20ACBFF60C151667646841434) Complete name : Higehiro - After Being Rejected, I Shaved and Took in a High School Runaway - S01E01.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 187 MiB Duration : 23 min 40 s Overall bit rate : 1 105 kb/s Movie name : Higehiro - After Being Rejected, I Shaved and Took in a High School Runaway - S01E01 Encoded date : UTC 2022-08-06 11:18:15 Writing application : mkvmerge v57.0.0 ('Till The End') 64-bit Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 Attachments : CRONOSPRO-BOLD.OTF / arial_2.ttf / ARIALBD_0.TTF Video ID : 1 Format : HEVC Format/Info : High Efficiency Video Coding Format profile : Main 10@L4.1@High Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC Duration : 23 min 36 s Bit rate : 851 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 10 bits Bits/(Pixel*Frame) : 0.017 Stream size : 144 MiB (77%) Writing library : x265 3.5+1-f0c1022b6:[Windows][GCC 9.2.0][64 bit] 10bit Encoding settings : <Check Link Above> Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio #1 ID : 2 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 23 min 40 s Bit rate : 128 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 44.1 kHz Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 21.7 MiB (12%) Title : English Language : English Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 23 min 36 s Bit rate : 119 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 20.1 MiB (11%) Title : Japanese Language : Japanese Default : No Forced : No Text #1 ID : 4 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 22 min 26 s Bit rate : 3 b/s Count of elements : 9 Compression mode : Lossless Stream size : 608 Bytes (0%) Title : Signs & Songs Language : English Default : No Forced : Yes Text #2 ID : 5 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 23 min 12 s Bit rate : 104 b/s Count of elements : 358 Compression mode : Lossless Stream size : 17.8 KiB (0%) Title : Dialogue Language : English Default : Yes Forced : No Menu 00:00:00.000 : Intro 00:01:00.060 : Episode 00:21:58.942 : Preview ```