Here is the second batch of the Yu-Gi-Oh! Go Rush!! episodes with entameSubs English subtitles on the webrips I’ve been using.
Credit for the script, timing, translation, and proofreading goes to entameSubs.
Note: Japanese streaming services will have their service updated with new episodes every Tuesday at 12:00pm JST which is 2 days after it airs on TV.