> not ded
I know there is absolutely no excuse for stalling a release that I finished editing literally by the weekend of web release for this long but hey, stuff happened.
It's a good time for a re-watch, though! You *will* re-watch this, right?
When I first edited it, I did it with the mentality of "oh god this movie sucks balls but maybe I can meme the subs hard enough to at least make it a fun experience." In later revisions, I had to tone that shit down so it wasn't completely off the rails. Even after all that I'd understand if some people don't agree with some of my edits but I am very happy with what I've done here. So just for this one release, if you have any problems or don't like my editing choices, please do not bother me with it! Go cry about it on twitter or something ~~like I do~~.
Encode is my own, done from IT BD shared anonymously on U2
Translation is from Funimation (or is it Crunchyroll now?)
Timing, Editing, Typesetting was done by me, dedsec
KIRA did the QC for the initial web release ~~which never saw light of day~~
Dragoonstorm01 and FullMetal did the final QC
As always, feel free to use whatever you want from this release. The project is on GitHub as well.
Oh and this torrent also includes the patched version of the Take-off OVA. It is meant to be watched before the movie.
[GitHub](https://github.com/notdedsec/Fansubbing/tree/master/%5BKaizoku%5D%20My%20Hero%20Academia%20-%20World%20Heroes'%20Mission) | [Mediainfo](https://pastebin.com/raw/n6ijpFAJ)