Truello proofread, TLC'd, Edited, retimed, splitted lines, added ED from cummie, sneedmuxed with Setsu-Raws and added a prayer for SlyFox's soul.
## [Pls, SlyFox released](https://nyaa.si/view/1564613)
Funny how you release it on Tuesday morning when someone uploads it first, and on Saturday/Sunday when no one does.
Don’t know if it’s because you’re too lazy to time the lines, so you wait for someone to do it and then use some python script to OCR the lines and get the timing or someting… but glad if it motivates you to procrastinate less, lol.
@Mitaka :
Mine is made to be released fast, and be accurate to the manga translation (might contain some minor issues, styling or mis-spelled words due to typing fast and not enough time taken for QC).
This version has been released late, and seems to be based on the manga translation as well (shouldn't contain issues since the uploader took the time to do things right).
Safe to say then, that it's better than mine.
Though, for new episodes, I'd suggest getting mine (to see the ep) and then wait for releases like this one if you want to save the file on a drive or something, to rewatch later, as you don't know "when" releases like this one will drop (look, it dropped on a Tuesday, so yea..).
the subs are good, just make sure to set up english as it defaulted to JP's subs for some reason. (also this had the best episode start of them all by far)
i want to see the malding once they discover he wrote the filterchain for Setsu-Raws — oops!
episode gets out and he rips it => he quickly prepares the filterchain => i run the encode => he continues working on the v0 script => slyfox releases => during the week he works at Disney+ and does the subs there => official subs get out => he puts commie styling on it and fixes a couple of things he purposely did wrong in disney+ release
sorry for spilling the beans herkz
Ziemlich witzig, dass du das ganz zufällig am Freitag morgen released, wenn es vorher schon jemand gemacht hat und ansonsten erst am Samstag oder Sonntag.
Weiß nicht, ob es daran liegt, dass du zu faul bist die lines zu timen und du deshalb mit irgendeinem python script die lines OCR'st um das Timing zu bekommen oder so... aber bin froh, dass es dich motiviert das Release weniger hinauszuzögern.
Vicces ahogy kedd reggel kiadod ha valaki más feltölti először, és szombat/vasárnap ha nem.
Nem tudom hogy ez azért van mert túl lusta vagy beidőzíteni a sorokat, szóval megvárod hogy valaki más megcsinálja majd valami python szkriptet használsz hogy OCR-ezd a sorokat és megkapd az időzítést vagy valami... de örülök ha ez motivál hogy kevesebbet halogasd, lol.
Забавно, что если кто-то заливает раньше, то ты релизишь в пятницу утром, а если никто этого не делает, то в субботу/воскресенье.
Может быть, это из-за того, что тебе лень таймить, так что ты ждёшь что кто-то это сделает за тебя, а затем используешь питоновский скрипт чтобы OCR'ить строчки и таким образом получить готовый тайминг... но я рад, что это мотивирует тебя меньше прокрастинировать, лол.
Es bastante curioso que se publique el viernes por la mañana si alguien lo ha hecho antes y, si no, el sábado o el domingo.
No sé si es porque te da pereza cronometrar las líneas y haces un OCR de las mismas con algún script de python para obtener el timing o algo así... pero me alegro de que te motive a retrasar menos el lanzamiento.
Zabawne, że wypuszczasz to we wtorek rano kiedy ktoś zuploaduje to pierwszy, a jeśli nikt tego nie zrobi, to w sobotę/niedzielę.
Nie wiem czy to dlatego, że jesteś zbyt leniwy by dopasować czasowo linie, więc czekasz aż ktoś to zrobi a potem używasz jakiegoś skryptu pythonowego by z-OCR-ować linie i otrzymać timing czy coś... ale cieszę się, że motywuje to ciebie by się mniej ociągać, lol.
Intressant att du släpper den på fredag morgon när någon annan laddar upp det först, men på lördag/söndag när ingen annan gör det.
Vet inte om det är för att du är för lat att tajma raderna själv så du väntar tills någon annan gör det och sedan använder något pythonskript för att OCR:a raderna för att få till tajmingen eller något... men jag är glad om det motiverar dig till att prokrastinera mindre, lol.
Engraçado como você lança na sexta de manhã quando alguém faz o upload primeiro, e no sábado/domingo quando ninguém faz.
Não sei se é porque você está com preguiça de fazer o timing das linhas, então você espera que alguém faça primeiro e depois usa algum script python para transcrever as linhas e obter o timing ou algo assim... mas fico feliz se isso o motiva a procrastinar menos kkkkkkkk
Funny how you release it on Friday morning when someone uploads it first, and on Saturday/Sunday when no one does.
Don’t know if it’s because you’re too lazy to time the lines, so you wait for someone to do it and then use some python script to OCR the lines and get the timing or someting… but glad if it motivates you to procrastinate less, lol.
-----
Sorry, but nothing beats the original :)
מצחיק איך אתה משחרר את זה ביום שלישי בבוקר כשמישהו מעלה את זה ראשון, ובשבת/ראשון כשאף אחד לא עושה את זה.
לא יודע אם זה בגלל שאתה עצלן מכדי לתזמן את השורות, אז אתה מחכה שמישהו יעשה את זה ואז משתמש באיזה סקריפט פיתון כדי OCR את השורות ולקבל את התזמון או משהו... אבל שמח אם זה מניע אותך לדחות פחות, חחח.
Strano che lo rilasciate il martedì mattina quando qualcuno lo carica per primo, e il sabato/domenica quando nessuno lo fa.
Non so se è perché sei troppo pigro per cronometrare le righe, quindi aspetti che qualcuno lo faccia e poi usi qualche script python per fare l'OCR delle righe e ottenere i tempi o altro... ma sono contento che questo ti motivi a procrastinare di meno, lol.
Smešno je kako izbacuješ petkom ujutru kada neko uploaduje prvi, a subotom/nedeljom kada niko to ne uradi.
Ne znam da li je to zato što si previše lenj da sinhronizuješ rečenice, pa čekaš da to neko uradi i potom iskoristiš neku python skriptu da OCR-uješ rečenice i dobiješ tajming ili nešto... ali mi je drago ako te to motiviše da manje odugovlačiš, lol.
**Spanish 3.0:**
Es inusitadamente ocurrente verte difundirlo esta maravillosa mañana cuando otro lo ha cargado en línea ya, y el día sábado o el anhelado domingo cuando nadie gusta hacerlo.
No logro saber, desafortunadamente, si es por que cargas con mucha acidia como para tratar de sincronizar las líneas, o prefieres aguardar a la faena de otro y luego hacer uso de un “Script” del lenguaje de progamación Python para elaborar un Reconocimiento Óptico a las líneas y adquirir el “timing” o algo similar… Pero me llena de júbilo que encuentres motivación en ello para postergar menos tus labores como persona, “Lol”.
Comments - 76
Clemons
StazCherryBlood
Setsugennoao
truello
Interruptor
Flops
zetsu_shoren
LiVeR
GSR
Aryma
Kuromancer
random_bigInteger
bertokeren
UnLucky
xerxesbreak
Haezard
herkz
GutsR
HowUnfortunate
Lumpstud
Mitaka
Luxury
Mitaka
Luxury
Lumpstud
torn
Lumpstud
GutsR
Luxury
Setsugennoao
pip3
Bakugo
matheousse
Setsugennoao
Playernine009
herkz
pax456
Setsugennoao
Mizz141
TheHolySwordExcalibur
NanDesuKa
3du-54n
DoktorWeiss
sagrado_corazon
GSR
pip3
nelson
Gunshi
raigrex
Terrails
iWednesday
Luxury
Clemons
Vodes
Kaw0ru
Zahuczky
tokimeki
JohnnyZB
PastaDesu
3du-54n
truello
Subtle_User
FailedMan
Glenn_
WitchyMary
Luxury
ZM278
LordGrim9987
PastaDesu
Bakugo
Play
thx4memes
Spaghett
wave
ayylmoa
Tenshianime