*Join **[Discord](https://discord.gg/47Q7FdB54e)** for Current Projects and Seed-Request in case of no available seeds.* #### **She Professed Herself Pupil of the Wise Man / Kenja no Deshi wo Nanoru Kenja [Season 1]** Notes: . Resampled script . Restyled script . Added OPED songs . Adjusted a couple signs . Created chapters  **[MyAnimeList](https://myanimelist.net/anime/42072/Kenja_no_Deshi_wo_Nanoru_Kenja)**   **[Trailer](https://www.youtube.com/watch?v=GLfSZvY0Gnc)** --- **Synopsis** With a dignified veteran's body and a long white beard, summoner mage Dunbalf was one of the strongest player characters in the virtual reality online multiplayer roleplaying game Ark Earth Online, even heralded as a one-man army. Together with the "Nine Wise Mages" and King Solomon, they formed the mage player Kingdom of Alcait. But one day, Dunbalf and the other Nine Wise Mages suddenly go missing, leaving no trace behind. In an effort to spend his expiring credits, Dunbalf had purchased a cosmetic kit and tinkered with his character; however, he accidentally fell asleep during the customization process. Upon waking up, Dunbalf not only notices that the world of Ark Earth Online has become more realistic, but also discovers that he has turned into a cute girl! After reaching Alcait, he learns it has been 30 years since he supposedly disappeared. Now tasked with finding the other missing mages by King Solomon, the avid role player proclaims his new identity as Mira—the Pupil of the Wise Man Dunbalf—and ventures forth to prove his legacy.  --- **Language Options** I included two simple scripts that you can apply to these files to do the following (Windows only): 1. Make [Single Audio] Japanese: Throws out *English audio* and *Signs&Songs subtitles* tracks 2. Make [Single Audio] English: Throws out *Japanese audio* and *Dialogue subtitles* tracks To apply these put all the video files into the *Language Options* folder and run the .bat file. *Don't combine them and only use them once together with the base files.* --- **Source** 🗃️ Video (BDMV): **[Pawelk81]** 🗃️ JPN Audio (BDMV): **[Pawelk81]** 🗃️ ENG Audio (WEB): **[[NanDesuKa]](https://nyaa.si/view/1476373)** 🗃️ Subtitles: **[[Erai-raws]](https://nyaa.si/view/1476385)** 💬 *Subtitles Info: [Erai-raws] Base [Me] see notes* *Thank you all for making this possible <3* --- **Media Info** 🆔 [Full Mediainfo incl. Encoder Settings](https://pastebin.com/MtZTN2ku) ``` General Unique ID : 191855454275483039858678393910490453649 (0x905604354D31740B28FF01763F1A5691) Complete name : She Professed Herself Pupil of the Wise Man - S01E01.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 380 MiB Duration : 23 min 42 s Overall bit rate : 2 241 kb/s Movie name : She Professed Herself Pupil of the Wise Man - S01E01 Encoded date : UTC 2022-06-23 17:00:42 Writing application : mkvmerge v57.0.0 ('Till The End') 64-bit Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 / Lavf58.47.100 Attachments : Cutewritten-Regular.ttf / gomarice_rocks.ttf / ChewedPenBB.otf / CRONOSPRO-BOLD.OTF / CRONOSPRO-BOLDIT.OTF / MADE Tommy Soft Regular PERSONAL USE.otf / Roboto-Medium.ttf / Roboto-MediumItalic.ttf Video ID : 1 Format : HEVC Format/Info : High Efficiency Video Coding Format profile : Main 10@L4@High Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC Duration : 23 min 42 s Bit rate : 1 808 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Variable Frame rate : 23.976 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 10 bits Bits/(Pixel*Frame) : 0.036 Stream size : 306 MiB (81%) Writing library : x265 3.5+1-f0c1022b6:[Windows][GCC 9.2.0][64 bit] 10bit Encoding settings : <Check Lilnk Above> Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio #1 ID : 2 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 23 min 41 s Bit rate : 181 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 30.6 MiB (8%) Title : English Writing library : Lavc58.93.100 aac Language : English Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : A_AAC-2 Duration : 23 min 42 s Bit rate : 237 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Delay relative to video : 21 ms Stream size : 40.2 MiB (11%) Title : Japanese Language : Japanese Default : No Forced : No Text #1 ID : 4 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 20 min 24 s Bit rate : 2 603 b/s Count of elements : 2466 Compression mode : Lossless Stream size : 389 KiB (0%) Title : Signs & Songs Writing library : Lavc58.93.100 ssa Language : English Default : No Forced : Yes Text #2 ID : 5 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 23 min 29 s Bit rate : 2 329 b/s Count of elements : 2645 Compression mode : Lossless Stream size : 401 KiB (0%) Title : Dialogue Writing library : Lavc58.93.100 ssa Language : English Default : Yes Forced : No Menu 00:00:00.000 : :Intro 00:02:57.030 : :OP 00:04:27.000 : :Episode 00:22:11.020 : :ED ```