| Tracks | | |-----------|:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------:| | Video | HEVC BDRip by Vardë@Raws-Maji | | Audio | Japanese: AAC 2.0 | | English: AAC 2.0 | Subtitles | Full Subtitles| ||Full Subtitles (Honorifics) ||Signs/Songs _______________________________________________________________________________________________________________________________________________ **Song TL:** Zedjones (Episode 8 Insert Song), 9volt (Episode 12 Insert Song) **Song Styling:** Seasmoke **Rest:** P9, Dattebayo13 For the first 3 episodes, we used [Kantai](https://nyaa.si/view/1392299)'s subs, tweaked the TS a bit and restyled. Rest of the episodes feature CR script which was edited and retimed, TS is a mixture of our work and signs taken from [Nino Gang](https://nyaa.si/view/1458839)'s release and OP/ED taken from Kantai. Removed kanji from the OP and ED. For the encode, we used Vardë's encode used in Nino Gang's release and fixed an [issue](https://cdn.discordapp.com/attachments/773215466071523346/982699414416162876/QQS2_08_-_Dialogue_398.000-399.000_nosub.mp4?size=4096) with the encode by re-encoding the broken part from the JPBD using Vardë's encode settings without filtering and splicing it in losslessly with mkvmerge. [Comparisons](https://slow.pics/c/Yj6DxGjO) **Note:** Will update with the dub from the USBD when it comes out. **Special Thanks to Kantai, Nino Gang, Zedjones, Seasmoke and 9volt for making this release possible.** _______________________________________________________________________________________________________________________________________________