A dual-audio remux featuring Commie’s subtitles (with Romaji added to OP&ED) with Crunchyroll video and Funimation’s English audio along with an accompanying signs & songs subtitle track.
Expect the batch for Season 1 Part 2 to follow soon (it's been finished and ready to upload), followed by a Blu-ray batch for Season 1 Part 1 (still being worked on).
---
[LostYears Discord](https://discord.gg/F43jMEjzwR)
File list
[LostYears] The Case Study of Vanitas - S01E24 (WEB 1080p x264 AAC E-AC3) [C1B9C9F0].mkv (1.4 GiB)
If you're referring to the ED, we're aware the Blu-ray changed it. It's curious if the eventual USBD will also change it for the dub.
There was two optional solutions for now though: either splice the different ED audio from the JPBD into the English track or modify the subtitles so the signs track had the proper lyrics for the English audio as it currently is. We chose to go with the latter.
the BD didn't change it exactly. all japanese TV broadcasts and streams had the japanese ED from the start. i just used funi's audio for season 1 instead of amazon's.
i don't think the US BD will change it. it should have the english ED just like the simuldub. also i think it's cooler to have both anyway since the lyrics aren't really that similar.
Comments - 3
herkz
LostYears (uploader)
herkz