One-off, probably. Original translation. ESL, but you know that already.
Having to do both timing and translation is a pain.
Softsubs
>doing this instead of 6HP sorry
DmonHiro
I’m sure your translation is great. I’m just sad cause you’re never going to finish it. Thanks anyway, I guess.
Anonyneko (uploader)
My track record of finishing things is, indeed, tragic.
You finished Pandora.
That was all thanks to Maxine, and it was years ago…
SAO_Subs
thanks, can you subtitles movie “Misaki no Mayoiga”?
maroon1
Thank you
@SAO_Subs, the movie had some international cinema showings with English subtitles, so I expect an official disc release to pop up sooner or later.
amc99
thanks
theo1996
sankyu , what is 6hp?
A rather obscure and unfinished post-apocalyptic magical girl anime by Takashi Murakami.
Comments - 12
DmonHiro
I’m sure your translation is great. I’m just sad cause you’re never going to finish it. Thanks anyway, I guess.
Anonyneko (uploader)
My track record of finishing things is, indeed, tragic.
DmonHiro
You finished Pandora.
Anonyneko (uploader)
That was all thanks to Maxine, and it was years ago…
SAO_Subs
thanks, can you subtitles movie “Misaki no Mayoiga”?
maroon1
Thank you
Anonyneko (uploader)
@SAO_Subs, the movie had some international cinema showings with English subtitles, so I expect an official disc release to pop up sooner or later.
amc99
thanks
maroon1
Thank you
SAO_Subs
thanks
theo1996
sankyu , what is 6hp?
Anonyneko (uploader)
A rather obscure and unfinished post-apocalyptic magical girl anime by Takashi Murakami.