From director Mitsuru Hongo and animation studio Ascension comes a glorified tourism ad for Gunma Prefecture. A cute one, though! For children!
Fansubs by NovaWorks Team A
Role | Staff |
---|---|
Translation, Timing & Typesetting | Seigyoku |
Translation Check & Editing | Neon (A), Noroino Hanako |
Encoding | Gargadon |
Quality Control | Neon, Stormy |
Special Thanks | Olivo28 (Subsequent timer) |
Source | Amazon Anime Times |
Video | 1080p HEVC |
Audio | EAC3 |
Seigyoku here! I’m leading this project over at Team A. Gunma-chan is a very fun show from the Fall season and I hope that with these subs you will be able to enjoy the show as well. Please look forward to future releases - I’ll try to keep the schedule on track!
NovaWorks releases are designed for playback in mpv. Other media players have not been tested and may result in playback issues.
Comments - 9
9volt
head empty
herkz
fast
StazCherryBlood
fast
iWednesday
Thank you!
fuee
komi doko
takagi doko
gunma here
Interruptor
komi is not worth it guys, just give up .
kotorichan
the only series that truly is worth 10/10
kede81frzeg
oh my gawd. “a glorified tourism ad for Gunma Prefecture. A cute one, though! For children!” well spoken. I’ve had a lot of fun with tourism-themed anime before but this one is, mah mah.
it drags out forever, tells very little and the magical transformation is the lamest imaginable. I still haven’t figured out what kind of animal gunma-chan is supposed to be, a cat with punk-afro hairdo?
Nevertheless, many thanks for making this precious work available.
JackAssborn
Thanks!