Voici les deux dernier films de Touch. Sortis en 1998 et 2001, ces films se passent après la fin de la série.
Les sous-titres proviennent des DVD officiels IDP et les vidéos de Central Anime ici et là. Merci beaucoup à eux.
J’ai resynchronisé les sous-titres et remplacé les “Ta-chan” et “Ka-chan” par “Tatsu” et “Katsu”. Pour les puristes, j’ai laissé en commentaires dans le fichier de sous-titres toutes les phrases originales qui ont été modifiées 👍
Source | Définition | Format de la vidéo | Format de l’audio | Sous-titres |
---|---|---|---|---|
DVD | 640x480 | H264 | AAC | Softsub |
Enjoy !
PS : Je recherche toujours la raw de Toriko - Jump Festa 2009 afin de vous proposer une version softsub.
PS 2 : On peut rêver, mais je recherche un trad jap pour effectuer la traduction de l’OAV de Boukyaku Battery.
Comments - 0