**Video, audio, chapters:** Kawaiika-Raws
**Subtitles:** Pickaxe Co. (modified)
I resynced the subs in a few episodes.
QC-d the entire show, did some editing (adding/fixing punctuation marks for the most part), retimed some lines, fixed the ED lyrics in all episodes and added missing fonts.
I also improved two signs in episode 6 and borrowed some other ones which looked better from jnzngn's release.
Special thanks to Playernine009 and Kaori for helping me improve the signs.
I will update this release with the English dub and a Signs & Songs track when the USBD comes out.
Edit: Some signs are slightly broken in episode 9, [here's a patch](https://mega.nz/file/cp0lBAgS#fi8WLXMQ9ObMfyjwr-r0HDmNlM7_2V6SJlyHI29bVis) to fix them.