In collaborazone con Gianplasma97/Rose02
Diciottesima stagione: episodi 851-894
LE NOSTRE RELEASE DI POKÉMON
Il nostro obiettivo è quello di cancellare le censure apportate da 4Kids e TPCi, e di rilasciare una versione integrale di tutti gli adattamenti animati di Pokémon.
Puntiamo a realizzare la versione migliore in assoluto, così che possa rimanere negli anni un punto di riferimento per tutti gli appassionati.
Lavoriamo alla serie con tanta passione, e quando muxiamo facciamo attenzione a ogni minimo dettaglio.
La nostra versione presenta i master video originali NON CENSURATI, reperiti costantemente dalle migliori fonti disponibili.
I file audio italiani sono stati registrati/acquisiti cercando di preservare la miglior qualità possibile.
Per rendere le release complete ci siamo adoperati per tradurre, adattare e sottotitolare in italiano le scene censurate nell’edizione occidentale.
Invece gli episodi interamente censurati/mai doppiati sono stati completamenti sottotitolati.
Paese di produzione:
Titolo Originale: Pokémon: XY (ポケットモンスター エックスワイ Poketto Monsutā Ekkusu Wai)
Titolo Italiano: Pokémon XY
Durata approssimativa: 24min per episodio
Numero Episodi: 45 su 45
Autore: Satoshi Tajiri
Regia: Tetsuo Yajima
Musiche: Shinji Miyazaki
Studio: OLM (Oriental Light and Magic)
Rete: TV Tokyo, 13 novembre 2014 - 22 ottobre 2015
Rete italiana: DXD, K2, 25 aprile 2015 - 26 dicembre 2015
Continuano le avventure di Satoshi (Ash) e il suo fedele amico Pikachu nella regione di Kalos.
La numerazione degli episodi adottata è quella programmata in origine:
https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Pocket_Monsters_Encore
851 - Alla ricerca del partner perfetto!
852 - Quando luce e oscurità s’incontrano!
853 - Una sfida in incognito!
854 - O la va o la spacca!
855 - Uniti contro il grande piano!
856 - Un incontro scivoloso!
857 - Uno a zero per Goomy!
858 - Panico a bassa temperatura!
859 - Non fare d’ogni tipo Erba un fascio!
860 - Sotto l’Albero dell’Amicizia!
861 - Debutto al Varietà!
862 - Un’oasi di speranza!
863 - Oggi trionfa la determinazione!
864 - Un bivio all’orizzonte… Le strade si separano
865 - Lotta con stile e un sorriso smagliante!
866 - Buoni amici, ottimo allenamento!
867 - Faccia a faccia con il lato oscuro!
868 - Una conclusione luminosa!
869 - Il mega legame di Garchomp!
870 - Difenderò la mia casa!
871 - Al di là dell’arcobaleno!
872 - Una giornata nera!
873 - Un’ospitalità da paura!
874 - Una lotta elegante!
875 - Trucchi da folletto!
876 - Rivali per sempre!
877 - Un decollo difficile!
878 - Una staffetta ad alta quota!
879 - Luci! Motore! Pika!
880 - Un folle fiasco in fabbrica!
881 - Una performance dal fascino ardente!
882 - Il desiderio dei Rotom!
883 - Una festa di scambi! Una festa di addio!
884 - Oltre la montagna innevata!
885 - Avventura su commissione!
886 - Fiducia ritrovata!
887 - Una foto leggendaria!
888 - Un’allenatrice in erba!
889 - Un viaggio sul treno dei ricordi!
890 - Un felice incontro tra i fiori!
891 - Una lotta in coppia piena di ispirazione!
892 - Esibizione con quiz a sorpresa!
893 - Destino brumoso, futuro radioso!
894 - Occhi puntati sul futuro!
(Click on the image for the full resolution)
Info release
Video: HDTVrip 1280x720 logoless, codec H264 High 10@L5, framerate 29.97fps, bitrate 2000kbps, aspect ratio 16:9, contenitore MKV.
Fonti: TV Tokyo (TX), TV Osaka (TVO), Hulu Japan.
Audio: Italiano AAC 48khz 160 kb/s VBR, Giapponese AAC 48khz 170 kb/s VBR.
Fonte audio italiano DXD, lavorazione audio eseguita in WAV 16 bit @48 kHz.
Dimensione file: 400Mb
RAW: FMA1394 (P-N Pokemon Neon Genesis)
Acquisizione audio: NightBaron
Mux: Rose02
Seeding Time:
Seedbox 1Gbps 24/7
Comments - 0