Pour cette période spéciale je vais poster pas mal de vidéos. Je ne pourrais pas rester éternellement en seed sur toutes les vidéos donc si certaines vous intéressent prenez-les rapidement.
Voici Street Fighter Alpha - The Movie. Il s’agit en fait des deux OAVs Street Fighter Zero réunies.
Les sous-titres proviennent du DVD Pathé et la vidéo de xPearse. Merci beaucoup à eux.
J’ai également synchronisé la VF du DVD sur cette vidéo. De plus, les sous-titres n’étant ni plus ni moins que la VF mise par écrit (et étant souvent à côté de la plaque), j’ai refait la traduction à partir de la VOSTA qui me semblait plus fidèle. Vous trouverez donc deux fichiers de sous-titres : la traduction officielle et ma traduction refaite à plus de 50%. À vous de choisir.
Source | Définition | Format de la vidéo | Format de l’audio | Sous-titres |
---|---|---|---|---|
DVD | 640x480 | H264 | AC3 (VO/VF) | Softsub |
Enjoy !
PS : Je recherche la raw de Toriko - Jump Festa 2009 afin de vous proposer une version softsub.
Comments - 1
FunTerry
Merci infiniment!