This is the Evangelion Director’s Cut discs released by ADV in 2004 to replace the original Disc 7 and 8 of the Perfect Collection, this time including both the On-Air and Director’s Cut editions of each episode. Each episode was redubbed with most of the same cast, although the original dub can be seen by watching the On-Air versions on the disc. Resurrection [EP21-23] is a NTSC Disc while Genesis Reborn [EP24-26] is a PAL disc, and thus in 576i instead of 480i. Practically everything else is the same though between the NTSC and PAL versions.
These discs also include some extras about that cancelled Evangelion movie that scares me to this day
Video: MPEG 2 720x480i [Resurrection] / 720x576i [Genesis Reborn]
Audio: AC3
Subtitles: Signs/Songs & Full
Other English Pre-Renewal Releases:
Comments - 8
MistaL
This should be in English translated, not raw
a-friendly-neko
Canceled evangelion film hmmm
SomaHeir
Thanks!
surume
this version have the spanish audio locomotion
HRSM (uploader)
Only English subtitles and Japanese + English audio sadly. I don’t think Locomotion ever made a dub for the Director’s Cut, though I know both Animax and Netflix did
pg1
can anybody seed for a moment,please?These specific versions of the DC episodes are hard to find…
HRSM (uploader)
@pg1 I’ve created a DDL for if there isn’t anyone seeding the torrent (also includes JustAFan’s rip of the rest of the Perfect Collection):
https://1drv.ms/u/s!AvrShDshqTZukh0QVP9yodu3eNyw?e=UZnevY
LMAOTROLL
I am seeding this torrent now (I hope it’s 24/7). Also, add those trackers: