I remember as usual, I have a really ridiculous connection. If you have been blocked for hours, use the DDL telegram (the group is in the info above).

Whats censored usually?

@MasGlod AT-X is known to release uncensored or otherwise less censored versions than other TV senders / web platforms. In the specific case of this series, it can be: a scene that is too violent, blood or nudity. Specifically in this episode, I didn't notice any differences. However, it sucks to have episodes with different raws just because out of 12 episodes, 3-4 were censored. So I decided to release to the public my versions with CR subs (shifted only) on the raw AT-X that Ohys releases 👍. What do I mean by "shifted only"? I try as much as possible to get a script with almost perfect timing without having to redo every single line properly (listening to the audio and calculating the leaps). But! in today's case, this episode forced me to have to check every single line 😭 (2 frames out of sync and signs completely out of sync coff ... "2 years later" coff ...)

Thank you!

I watched censored version. Is there any difference between censored and uncensored version in this episode.... I know episode 4 has difference (it shows uncensored boobs), but other episodes are same right ?? I did not know there is uncensored version until now... I will watch uncensored version in the future

@maroon1 At first glance, yes. Only ep 4 has uncensored scenes (also ep 5 but that simply shows flashbacks of unc scenes from 4). Because to really notice the changes, you'd have to watch the two episodes simultaneously on two monitors (or split in two on the same) ... which I personally don't have the time or desire to do. So for convenience I release the UNC by syncing the subs.

watched both versions there is no difference between the censored and uncensored for this episode.

@animecontasour Yes, in the end I decided to change the titles (and also add the title of the episodes) on nyaa. It was already 3 episodes ago that I was thinking about it but now I really realized the inconsistency 😂🥴. This does not take away the possibility that there are always small uncensored (such as less dark scenes or more blood) to the AT-X version.