Thanks! :D Chapters out xD

Fighting types

We have to defeat these types!

[Patch](https://files.catbox.moe/fswp04.zip) for the missing chapters. This episode flashes back to a line from episode 34 and provides further context that renders the v2 version of the line inaccurate, so we retranslated it. Here's a [patch for episode 34](https://files.catbox.moe/p1xcqk.zip) with the new take on the line.

why is JN so gay of a series

Because it needs to make up for the awful EDs somehow.

Y'all use the Japanese name of characters, Pokemon and even attacks, but use "Saitokins" instead of "Saito-chan"?

We try to adapt honorifics whenever possible, yes. That's been the approach since we picked up Sun & Moon.

Why is that?

My understanding is Team Jojo requested omitted/adapted honorifics when Sun & Moon was first picked up for some degree of stylistic consistency across projects. I wasn't around at the time, though, so I don't know for sure.

because honorifics are cringe

I wish you used english pokemon names & attacks in the sub, it would dhelp me remember there names lol

thank you!

much appreciation for you guy's work. and love the nick. thanks gallifrey and the entire team!

thank you !!!

**appreciation*