a line was translated like that somewhere in the episode by a character who obviously could not, in fact, care any less. it always grinds my gears when i see that expression used incorrectly, because the only way to use it incorrectly is to turn the meaning into the exact opposite of what it is supposed to be.
Comments - 18
xOmnium
Very nice
Arid0914
thanks
shimo
do you plan to batch v2 for cour 1 or you have plan to batch v2 after this cour 2 finish?
xef6
come on guys, not the “i could care less”. not from a fansub.
pooookie
thanks
vikrant9760
Thanks a lot. Fav show this year. Hopefully Part 1 BDs soon with the missing insert songs ;)
vanquisher
Thanks a ton!!!
geha714
Thanks! Are you going to continue with the pending BD volumes of Gotoubun no Hanayome ∬ soon?
JarnoPwr
Ty!
Moses35i
Thanks!
RoxReaper
what are you talking about?
tuilakhanh39
Nice. Thanks Kantai!
xef6
a line was translated like that somewhere in the episode by a character who obviously could not, in fact, care any less. it always grinds my gears when i see that expression used incorrectly, because the only way to use it incorrectly is to turn the meaning into the exact opposite of what it is supposed to be.
Zedjones
Thank you!
Saji
@RoxReaper
https://www.youtube.com/watch?v=8Gv0H-vPoDc
Aryma
next ep when ?
iru
Can anyone give me a quick rundown on what this changes from the SubsPlease version?
Bakugo
@iru Good subs