![Thanks to arvon2 for this logo!](https://ptpimg.me/832kn2.png)
[Source-Encode Comparison](https://slow.pics/c/sspju9tg) | [MediaInfo](https://pastebin.com/tCPqWh1k)
Video: heavily zoned encode (outside of episode 1), crop, chroma denoise, spliced the NCs instead of the Italian ver. because the JPED on the disks were of the old master (Source: Dynit ITBD, New 4K Remaster)
Subs: Live-Evil, new logo added (thanks to arvon2!). Otherwise left untouched, meaning you get to observe the hilarious [tint](https://ptpimg.me/ecf8s2.png) of the old master in action when there is typesetting. Will be fixed for v2.
This is the same remaster as will be on the other already announced BD releases, but there is also a 4K BD coming. Depending on the quality of the sources I may mix/merge some of them and make a new YUV444 encode. The official subtitles also have a non-zero chance of being better than the Live-Evil subs. And in any case, the L-E subs really need some adjustments in timing and typesetting—they definitely do show their age. So, one way or the other, this will get revised at some point next year, at the very least to restyle and retime the subtitles.
This also means I'll need help. Specifically a timer and a typesetter (really only a handful of signs like the eyecatch and episode titles), and preferrably a song stylist as well. DM me on Discord @Moelancholy#6036 if interested. Oh yeah, and use mpv.