Josee-The Tiger And The Fish subtitles

Category:
Anime - English-translated
Date:
2021-09-01 07:31 UTC
Submitter:
Anonymous
Seeders:
0
Information:
No information.
Leechers:
0
File size:
89.2 KiB
Completed:
34
Info hash:
dccccb6f9093e1b7cbce644dbc136b66eb22273b
Download Torrent or Magnet
This is the god only knows edit of these subtitles. I changed the truly cringe worthy words to the opening song to something that made sense to me and made some edits to some other lines in the middle and at the end. Also changed the fonts and colors to make them easier to read.

File list

  • Josee-The Tiger And The Fish.ass (89.2 KiB)

Comments - 8

TNCurz

User
2021-09-01 09:09 UTC (edited)
Only a re-tl can save these subs, editing is useless when half of the dialogues aren't even translated properly :')

Squeezi

User
2021-09-01 10:29 UTC
Cyan will soon save us....

johnbradshaw

User
2021-09-01 15:51 UTC
Hope TNC will save us soon

johnbradshaw

User
2021-09-01 16:29 UTC
@TNCurz Can't wait. Thanks in advance.

Squeezi

User
2021-09-01 17:41 UTC
@TNCurz so are you doing your own release or are you working with Cyan on the same release?

TNCurz

User
2021-09-01 17:47 UTC (edited)
[@Squeezi](https://nyaa.si/view/1427905#com-6) I'm not a part of Cyan, wouldn't call it my own release either though.

Milamber59

User
2021-09-20 19:15 UTC
Does someone has the VOSTFR subs please?