[HappySubs] Josee, the Tiger and the Fish (Joze to Tora to Sakanatachi) WEB-DL, synced.

Category:
Anime - English-translated
Date:
2021-08-26 14:17 UTC
Submitter:
HappyGamer76YT
Seeders:
4
Information:
No information.
Leechers:
0
File size:
2.8 GiB
Completed:
692
Info hash:
8ca753602782b8a8420793237d808f97642f4176
Download Torrent or Magnet
I pulled this together as fast as I could. I'll probably do another release when BD comes. It's here though. !If they're not showing, check your using track 1! Use these subs I noticed a mistake where abroad was abroa d and I fixed some overlapping subs, these should sync to the BD aswell :https://drive.google.com/file/d/1H1_eR9UJP9sy1AHCG-BGVQdoNYPQEf_F/view?usp=sharing

File list

  • Josee, the Tiger and the Fish.mkv (2.8 GiB)

Comments - 13

non_aggressive1

User
2021-08-26 14:17 UTC
So this has rhe corrections tncruz made in the comments?

HappyGamer76YT (uploader)

User
2021-08-26 14:18 UTC
Yes + It's synced to the WEBDL

x23

User
2021-08-26 14:18 UTC
i'm guessing these are the same subs as the chinese web release

HappyGamer76YT (uploader)

User
2021-08-26 14:20 UTC
I used them as a Base, but I edited them around a bit.

x23

User
2021-08-26 14:21 UTC
that's nice, tlc or just the english part?

HappyGamer76YT (uploader)

User
2021-08-26 14:22 UTC
Just the english part, but I also added song translations aswell

x23

User
2021-08-26 14:25 UTC
i remember the translations being very off and wrong for some dialogues, would be nice if you got it checked for a later release or the bd

lerusso

User
2021-08-26 15:44 UTC
I don't the corrections made by TNCurz in your subs here.

HappyGamer76YT (uploader)

User
2021-08-26 15:46 UTC
they are, I based these new synced ones off them

lerusso

User
2021-08-26 15:59 UTC
Okay, they are in the default track but not in V2 track. Thanks.

HappyGamer76YT (uploader)

User
2021-08-26 16:00 UTC (edited)
What, they should be in the V2 track as well? dm me on discord rynninglol#6527 Have you got an old one?

lerusso

User
2021-08-26 16:12 UTC
I guess my V2 is the old one. But don't worry about that.