| |
| :--: |
| [**Imouto sae Ireba Ii. \| A Sister's All You Need - MyAnimeList.net**](https://myanimelist.net/anime/35413/Imouto_sae_Ireba_Ii) |
#### **Changes:**
* I retimed the english audio
* improved the subtitle look (+font)
* added chapters
* encoded the video track to hevc (hevc_nvenc)
* encoded the audio tracks to aac (libfdk_aac)
|Track-Type|Title|Attributes|
| :-------------: |:-------------:| :-----:|
|video|[VCB-Studio] Japanese|x265 HEVC 10bit 23.976FPS 1920x1080 (**UNCENSORED**)|
|audio|[VCB-Studio] Japanese|48.0kHz stereo AAC|
|audio|[Golumpa] English|48.0kHz stereo AAC (**default**)|
|audio (!)|[VCB-Studio] Japanese Commentary|48.0kHz stereo AAC (EP:3,4,7,9)|
|subtitles|[Erai-Raws] English|ass|
|subtitles (!)|[HorribleSubs] English|ass (specials, **default**)|
___
#### **Source:**
[**VCB-Studio**](https://nyaa.si/view/1174877 "VCB-Studio's release") - video, audio (jpn), commentary (jpn), NCOP's, NCED's and Specials
[**Golumpa**](https://nyaa.si/view/1032873 "Golumpa's releases") - audio (eng)
[**Erai-Raws**](https://nyaa.si/view/990666 "Erai-Raws's release") - subtitles (eng)
[**ApachePrime/HorribleSubs**](https://nyaa.si/view/1075031 "ApachePrime's release") - subtitles (eng) for the specials
***Sorry, I couldn't find subtitles for the commentary.***
___
#### **Screenshots:**
[](https://slow.pics/MgZ8t3EY/) [](https://slow.pics/7a8LSoOE/) [](https://slow.pics/2EYUB07v/) [](https://slow.pics/pufHefiz/)
##### **DISCLAIMER:** Second thoughts because of the quality in my screenshots? Take a look at VCB-Studio's description.
___
#### **FFprobe:**
```
ffprobe version n4.4 Copyright (c) 2007-2021 the FFmpeg developers
built with gcc 11.1.0 (GCC)
configuration: ... --enable-libfdk_aac ...
libavutil 56. 70.100 / 56. 70.100
libavcodec 58.134.100 / 58.134.100
libavformat 58. 76.100 / 58. 76.100
libavdevice 58. 13.100 / 58. 13.100
libavfilter 7.110.100 / 7.110.100
libswscale 5. 9.100 / 5. 9.100
libswresample 3. 9.100 / 3. 9.100
libpostproc 55. 9.100 / 55. 9.100
Input #0, matroska,webm, from 'A Sister's All You Need (2017) - S01E03 -.mkv':
Metadata:
ENCODER : Lavf58.76.100
Duration: 00:23:50.14, start: 0.000000, bitrate: 2413 kb/s
Chapters:
Chapter #0:0: start 0.000000, end 53.053000
Metadata:
title : Intro
Chapter #0:1: start 53.053000, end 143.018000
Metadata:
title : OP
Chapter #0:2: start 143.018000, end 709.042000
Metadata:
title : Part: A
Chapter #0:3: start 709.042000, end 1299.715000
Metadata:
title : Part: B
Chapter #0:4: start 1299.715000, end 1410.993000
Metadata:
title : ED
Chapter #0:5: start 1410.993000, end 1418.000000
Metadata:
title : Preview
Chapter #0:6: start 1418.000000, end 1430.101000
Metadata:
title : Credits
Stream #0:0(jpn): Video: hevc (Main 10), yuv420p10le(tv, bt709, progressive), 1920x1080 [SAR 1:1 DAR 16:9], 23.98 fps, 23.98 tbr, 1k tbn, 23.98 tbc
Metadata:
title : [VCB-Studio] Japanese
BPS-eng : 6013381
DURATION-eng : 00:23:50.096000000
NUMBER_OF_FRAMES-eng: 34288
NUMBER_OF_BYTES-eng: 1074964091
_STATISTICS_WRITING_APP-eng: mkvmerge v22.0.0 ('At The End Of The World') 64-bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC-eng: 2019-08-06 15:06:28
_STATISTICS_TAGS-eng: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
ENCODER : Lavc58.134.100 hevc_nvenc
DURATION : 00:23:50.139000000
Stream #0:1(jpn): Audio: aac (LC), 48000 Hz, stereo, fltp
Metadata:
title : [VCB-Studio] Japanese
BPS-eng : 1452270
DURATION-eng : 00:23:50.095000000
NUMBER_OF_FRAMES-eng: 16759
NUMBER_OF_BYTES-eng: 259610678
_STATISTICS_WRITING_APP-eng: mkvmerge v22.0.0 ('At The End Of The World') 64-bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC-eng: 2019-08-06 15:06:28
_STATISTICS_TAGS-eng: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
ENCODER : Lavc58.134.100 libfdk_aac
DURATION : 00:23:50.138000000
Stream #0:2(eng): Audio: aac (LC), 48000 Hz, stereo, fltp (default)
Metadata:
title : [Golumpa] English
ENCODER : Lavc58.134.100 libfdk_aac
DURATION : 00:23:48.072000000
Stream #0:3(jpn): Audio: aac (LC), 48000 Hz, stereo, fltp
Metadata:
title : [VCB-Studio] Japanese Commentary
BPS-eng : 179509
DURATION-eng : 00:23:50.101000000
NUMBER_OF_FRAMES-eng: 67036
NUMBER_OF_BYTES-eng: 32089555
_STATISTICS_WRITING_APP-eng: mkvmerge v22.0.0 ('At The End Of The World') 64-bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC-eng: 2019-08-06 15:06:28
_STATISTICS_TAGS-eng: BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
ENCODER : Lavc58.134.100 libfdk_aac
DURATION : 00:23:50.144000000
Stream #0:4(eng): Subtitle: ass
Metadata:
title : [Erai-Raws] English
DURATION : 00:23:48.023000000
Stream #0:5: Attachment: none
Metadata:
filename : GANDHISANS-BOLD.OTF
mimetype : font/opentype
```
***
#### **Many thanks to [VCB-Studio](https://nyaa.si/user/VCB-Studio), [Golumpa](https://nyaa.si/user/Golumpa), [Erai-Raws](https://nyaa.si/user/Erai-Raws) and [HorribleSubs](https://nyaa.si/?f=0&c=0_0&q=HorribleSubs) for their amazing uploads.**
___
#### ***I have included a script for windows and linux users, that removes the english audio and turns the subtitles on. (using ffmpeg)***
___
If you find anything that seems wrong, just post a comment and I'll take a look at it.
Comments - 6
pankaj135
yeeahokaywhatever
ThatWaxEllo (uploader)
pankaj135
andrewd5418
ThatWaxEllo (uploader)