[Pikaru-TeSHEEESH] Princess Principal - Crown Handler 01 VOSTFR [Web-Rip 1080p AAC].ass

Category:
Date:
2021-06-02 19:40 UTC
Submitter:
Anonymous
Seeders:
0
Information:
No information.
Leechers:
0
File size:
66.1 KiB
Completed:
12
Info hash:
dedefb414ed05eb75152baa14f47d663b9483ef2
OCR, peut donc contenir des fautes (je n'ai pas fait de relecture, mais cela me semblait à priori bon. Suppression de l'OP (à cause du kara, il y avait beaucoup d'erreurs donc je ne me suis pas embêté à tout refaire) --- #### Vous vous doutez de qui fait son retour.. >Aujourd'hui, petit OCR du film Princess Principal: Franchement la Pikashit, il va falloir me dire ce que vous faites, on commence à en avoir plus qu'assez des mp4, on est en 2021, tout le monde a un lecteur adapté pour lire des mkv. Le problème avec le hardsub, c'est qu'il n'est pas possible de corriger vos erreurs, petit exemple: ![](https://i.imgur.com/woUCjXT.png) (au dessus, l'hardsub, en dessous, l'ocr, j'ai changé la police pour Verdana après ça) ### ça prouve que vous ne relisez pas votre travail, ou que le qcheck n'est pas très fort, #### mais on ne vous en veut pas, tout le monde fait des erreurs. du coup je propose un petit ocr parce que c'est honteux de ne pas pouvoir choisir sa source vidéo, de pouvoir modifier la police des sous-titres ou autre.. Et j'oubliais, le but n'est pas d'aller vers le plus rouge, mais le plus blanc, là aussi il semble que vous vous êtes trompés ![](https://i.imgur.com/eu1dQum.png) Allez, bisous.

File list

  • Princess Principal - Crown Handler - 01 VOSTFR.ass (66.1 KiB)
> OCR, peut donc contenir des fautes (je n’ai pas fait de relecture, mais cela me semblait à priori bon. Dommage pour les fautes, certains mots sont tronqués, CF sur la capture "s les personnes" au lieu de "Toutes les personnes" (l. 285)
Je n'avais pas remarqué, j'ai corrigé pour la deuxième ligne qui avait elle aussi été coupée par contre. Quelle idée de faire des lignes aussi longues, j'avais pourtant bien cadré tout ça ;) Merci de m'avoir prévenu, je corrigerai le cadre pour la prochaine fois
si j'ai bien compris, tu estimes que le mot "Albion" c'est une erreur d'orthographe et tu l'as remplacé par le mot "Albio" l'anime se passe à Londres, Albion est l'ancien nom de la Grande Bretagne.
sûrement une erreur lors de l'OCR, comme je l'ai dit plus haut, je n'ai pas vérifié ce qui a été fait
@geedorah, la fautes c'est la virgule qui commence une nouvelle ligne , ça ne fait pas très propre.
Tu te permets de critiquer alors que toi-même, tu ne check pas ton ocr.
![](https://vjmpublishing.nz/wp-content/uploads/2019/04/honkster.jpg)