Azusa Aizawa était une cadre japonaise ayant sacrifié (littéralement) sa vie pour son travail. Suite à son décès causé par le surmenage, elle obtient le droit de se réincarner avec une faveur en supplément; elle demande alors l'immortalité pour pouvoir profiter éternellement du repos et de la détente. Réincarnée en jeune magicienne, elle s'installe aux abords d'un village et passe les 300 années qui suivent à aider les villageois et tuer des slimes pour l'exercice. Malheureusement pour elle et son rêve de vie calme, elle finit par devenir un être d'une puissance extraordinaire, ce qui ne tarde pas à attirer sur elle le regards de tous ceux souhaitant la vaincre pour se faire un nom.