**- 1080p -**
Audio Track 1: Japanese 2.0 FLAC
Subtitle Track 1: English Dialogue [SCY-Circle] (.ASS)
___
**Encode:** Scyrous
**TL:** Soul
**Timing:** gsk_
**TLC:** Anon-Tachi
**Edit:** luvsick
**TS:** gsk_, Anon-Tachi (nameplate sign)
**KFX:** Anon-Tachi
**QC:** basheer_naimi, tehshower
After seeing how the film didn't have any subs, we started working on this project a few months ago. A big shout out to the team for the excellent work. Special thanks goes to Anon for KFX and TS help, JohnnyZB, Solaufein and Zastin for additional QC, and KazuyaShuu for coming in clutch and editing a font for us when we needed it.
Filtering: rescaling, anti-aliasing, dehaloing, adaptive denoising, debanding and adaptive grain. 1080p elements were filtered separately. The source is a bilinear 864p upscale, and despite the rather noticeable noise, it's quite easy to denoise without destroying much detail.
Additionally, we included the original 3.0 audio track in the torrent for those that want it. For the sake of compatibility, the movie encode itself uses the 2.0 stereo track.
Enjoy!
Thanks!
Just watched this and the song subs before the credits starting at 1:39:21 were overlapping and unreadable. Everything seemed good aside from that.
Comments - 24
Basheer33
Astral
ghostosenpai
Krappy_Monster
sorrow
StazCherryBlood
_Edge_
RoxReaper
Meta_Ak
Interruptor
vanquisher
Aryma
nsmrc
Campyfire
Maana
vanquisher
Malerious10
Maana
Jaywye
JamesXD
friend_or_food
Dratos
Ayato612
iru