![dude dreams lmao](https://i.imgur.com/fA4LnRa.png)
Volume 1 of 4 of a Blu-ray release for *Idol Time PriPara*, others to come hopefully sooner than never\*. Features include:
- Retimed and somewhat revised scripts with various consistency fixes and other minor improvements/corrections
- Songs revised from official lyrics where necessary and in some cases significantly redone – for some this was simply copying from a later episode; others were retranslated from scratch, a task I didn't want to commit to for all songs but wound up doing in several cases anyway
- Honorifics and no-honorifics tracks included, honorific track tagged enm
- Descaled 4:4:4 native res encodes
\*This project got moving when I ~~forced~~encouraged a mate to finally finish *PriPara* by watching the episodes with him, smashing out script retiming and revision and then sending him pre-release BD episodes. This started with episode 20, so in theory episodes 13-19 are the last ones where the bulk of the work hasn't already been completed.
To let us know of any issues, you can use the #qc-feedback channel on the [SMC-Subs Discord](https://discord.gg/D748P5v) or create an issue or PR on [the project's public Github repo](https://github.com/jymmysmcsubs/smc-subs-idol-time-pripara).