![](https://i.imgur.com/RBlGp48.png)
*Join **[Discord](https://discord.gg/47Q7FdB54e)** for Current Projects, Encode-Requests and Seed-Request in case of no available seeds.*
**Uzaki-chan Wants to Hang Out! / Uzaki-chan wa Asobitai! [Season 1]**
*with `Dual Audio (Jpn/Eng)` and `Eng Subs` in `BD 1080p HEVC`*
Reencode of [ReinForce] (x264 AVC FLAC) to (x265 HEVC AAC) with added English audio tracks from [Golumpa] and English subtitles from [jwithun/HS].
*Side Note: I created additional [Signs & Songs] subtitle tracks from the [Dialog] subtitle tracks to go with the added English audio tracks. Signs in Ep 2-11 were styled. I styled some EP 1+12 signs myself to match the other episodes and added chapters.*
![](https://i.imgur.com/4iegWLL.png) **[Trailer](https://www.youtube.com/watch?v=6nmmzbar1fA)** ![](https://i.imgur.com/3UxGuWB.png) ![](https://i.imgur.com/ZCtSawZ.png) **[MyAnimeList](https://myanimelist.net/anime/41226/Uzaki-chan_wa_Asobitai)**
---
**Synopsis**
At the start of her freshman year in college, Hana Uzaki reunites with Shinichi Sakurai, an upperclassman who was in the same club as her during her high school days. However, much to her surprise, the once active senior has ended up becoming a "lonesome" student, preferring to spend his free time in quiet peace.
Uzaki does whatever she can to keep Sakurai from being "alone," from convincing him to go to the movies to going to his part-time workplace. While Sakurai finds her irritating and tiresome, he still goes along with Uzaki's hijinks and shenanigans, even if he knows that her perky personality will only lead the two of them into various comical situations.
Even so, as the days pass by, their relationship only gets better, to the point where people around them misinterpret them to be a couple. At any rate, whenever Uzaki wants to hang out with her upperclassman, fun and adorable wackiness is sure to follow!
![](https://i.imgur.com/QD7vTIg.png)
---
**Comparison**
*Open links, toggle with mouseclick and check title.*
[![](https://i.imgur.com/vc8lx4L.png)](https://slow.pics/c/IfJ8sGHG) [![](https://i.imgur.com/zWTgfGd.png)](https://slow.pics/c/OHNonR9Q) [![](https://i.imgur.com/tesLosD.png)](https://slow.pics/c/ZzpAYvg1)
---
**Language Options**
I included two simple scripts that you can apply to these files to do the following (Windows only):
1. Change [Default Tracks]: Switches default tracks to *A:Japanese S:Dialog*
2. Make [Single Audio]: Throws out *English audio* and *Signs&Songs subtitles* tracks
To apply these put all the video files into the *Language Options* folder and run the .bat file. <1> Changes existing files, <2> creates new ones in the *output* folder.
---
**Source**
?️ Video and Jpn Audio: **[[ReinForce]](https://nyaa.si/view/1315875)**
?️ Eng Audio: **[[Golumpa]](https://nyaa.si/view/1279206)**
?️ Subs: **[[Judas]](https://nyaa.si/view/1283804)**
? *Subtitles Info: [jwithun/HS] - Format `ASS`*
---
**Media Info**
? [Full Mediainfo incl. Encoder Settings](https://pastebin.com/bMi7WxK0)
```
General
Unique ID : 23406692412283722060921651611650355114 (0x119BF7090889277A83F0FDA26CC5EFAA)
Complete name : Uzaki-chan Wants to Hang Out! - S01E01.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 307 MiB
Duration : 23 min 42 s
Overall bit rate : 1 812 kb/s
Movie name : Uzaki-chan Wants to Hang Out! - S01E01
Encoded date : UTC 2020-12-22 12:10:16
Writing application : mkvmerge v47.0.0 ('Black Flag') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2 / Lavf58.29.100
Attachments : OpenSans-Semibold.ttf
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L4.1@High
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 23 min 42 s
Bit rate : 1 323 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.027
Stream size : 224 MiB (73%)
Writing library : x265 3.2.1+1-b5c86a64bbbe:[Windows][GCC 9.2.0][64 bit] 10bit
Encoding settings : <Check Link Above>
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 23 min 40 s
Bit rate : 253 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 962 ms
Stream size : 42.9 MiB (14%)
Title : Stereo - ENG (AAC)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 23 min 42 s
Bit rate : 231 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -43 ms
Stream size : 39.2 MiB (13%)
Title : Stereo - JPN (AAC)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 23 min 1 s
Bit rate : 18 b/s
Count of elements : 35
Compression mode : Lossless
Stream size : 3.14 KiB (0%)
Title : Signs - ENG (ASS)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 23 min 4 s
Bit rate : 127 b/s
Count of elements : 378
Compression mode : Lossless
Stream size : 21.5 KiB (0%)
Title : Dialog - ENG (ASS)
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:02:51.000 : en:Opening
00:04:21.000 : en:Episode
00:22:06.000 : en:Ending
```
Comments - 6
sameer
auranix
Geonode
momoka
komene
neoborn (uploader)