v2 with [NCOP (softsub)](https://slow.pics/c/XHExgJZ5) and other changes.
* **Source:** DVDISO R2J
* **Subtitles:**
English: **[CBM](https://nyaa.si/view/446133)** (retimed)
Português (Brasil): **[OMDA](http://omda.fansubs.com.br/)** (edited/retimed)
* **Media Player for DVD (good upscaler):** **[MPV](https://github.com/Moodkiller/MPV-Made-Easy)**
![](https://i.slow.pics/Md5JLV9Z.png)
Thanks! I actually really like the subtitle edits. The line splitting and re-timing makes for a much more enjoyable watching experience compared to CBM. Hopefully it won't take too long to release the rest of the series! Picked up Monster again and will be finishing it with your release. :)
Comments - 12
H94
BBF
Pinaka
Seicher (uploader)
ASSASSINSUBS
_Edge_
JhonnySetnom
Loli_Killer
_K4FK4_
Mabby
bulldog_jones
Gradius