くまクマ熊ベアー | Ми-ми-ми-мишка [ТВ-1] | Kuma Kuma Kuma Bear

Год выхода: 2020
Жанр: Комедия, Приключения, Фэнтези
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп. по ~ 00:25:00
Количество серий: 07 из 12
Дата выпуска: c 07.10.2020
Производство: Япония, студия EMT Squared
Автор оригинала: Куманано
Режиссер: Нобута Ю
Ссылки: World-Art, ANN, AniDB, MyAnimeList, Сетка вещания

Перевод #1: Профессиональный (закадровый) | Wakanim.tv
Субтитры: русские надписи, неотключаемые

Описание:

Юна — 15-летняя девушка, заработавшая миллиарды иен на бирже и теперь ведущая жизнь хикикомори. Особенно ей нравится первая в мире VRMMORPG — World Fantasy Online. После глобального обновления игры она как пользователь, проведший в игре особенно много часов, получает очень редкий костюм медведя. Однако надев его, вместо игры Юна оказывается в глухом лесу. Теперь магия и монстры реальны! А костюм оказывается читерским, в нём Юна становится невероятно сильной, а без него превращается в обычную девушку. Приключения начинаются!

Качество видео: WEB-DL 1080p
Формат: mkv
Видео кодек: x264
Аудио кодек: AAC
Видео: AVC (High@L4.1), 1920x1080 (16:9), ~23.976 fps, ~7.4 Mb/s
Аудио 1: AAC, 48.0 KHz, 320 kbps, 2 ch (Русский, Wakanim.tv)
Аудио 2: AAC, 48.0 KHz, 320 kbps, 2 ch (Японский, EMT Squared)

Скриншоты:

Эпизоды:

1. Появление мишки
2. Мишка знакомится с девочкой
3. Мишка бушует
4. Мишка встречает лорда
5. Мишка выращивает… кур?
6. Мишка присматривает за сёстрами
7. Мишка отправляется в столицу

8. ---

9. ---

10. ---

11. ---

12. ---

Команда актеров дубляжа и переводчиков русской версии:
у Wakanim.tv на подряде на Kuma Kuma Kuma Bear - ТО Студийная Банда Wakanim

Альтернативные раздачи для сидирования
Rustorka
NoNameClub

Media Info
Media Info

Дополнительная информация:
Сериалы от Wakanim, будут выходить с задержкой в 3 дня от показа на офф. сайте.