Title: Shuumatsu Nani Shitemasu ka? Mou Ichido Dake, Aemasu ka? / What Are You Doing At The End Of The World? Just One More Time, Can We Meet Again?
Author: Akira Kareno
Genres: Drama, Fantasy, Sci-fi, Tragedy, Romance
Translation: [Orlandri Translation Company](https://orlandritl.wordpress.com/)
> Five years have passed since the tragic incident ended the peaceful life on Regul Aire once and for all. The Beast have reached the floating island and are threatening the last survivors. Tiat, Collon, Pannibal, and Lakhesh have become fairy soldiers and are continuing the role of their predecessors, fighting for the safety of Regul Aire. And just like all the other fairy soldiers of the warehouse, they need a guardian of the military, and so on one fateful day, Tiat encounters Feodor Jessman, a young imp and fourth-grade military officer. At the first glance he appears like a typical honor student, however, it's not for long until he reveals his true colors. What will his secret ambitions bring for the four young girls and even the future of Regul Aire?
Here's the sequel novel to SukaSuka / WorldEnd / Shuumatsu Nani Shitemasu ka? Isogashii Desu ka? Sukutte Moratte ii desu ka? (man, these names). It's on the same vein as the previous work, however for now it seems a bit more focused on politics/conspirations than romance/drama. If you read SukaSuka you know.
By the way, [Go read SukaSuka](https://nyaa.si/view/1264568) because it's great.
It must be pointed out that the group translating it uses their own way to romanize character and weapon names, which is sometimes pretty different from the official Yen Press and Crunchyroll anime subs spelling (the fan tl being more close to simply romanized katakana). Not sure which ones I prefer but at least the fan tl names are more pronounceable (seriously, put a gun to my head and ask me how to pronounce "Elq Hrqstn").
Epub vol 1 from justlightnovels, vol 2 from Trollo, made consistent metadata. The translators' website has their release in docx and pdf. Translation is actively ongoing.