[RatRips] Great Pretender 15-23 [Subs Only] v2

Category:
Anime - English-translated
Date:
2020-09-23 01:58 UTC
Submitter:
the_ner
Seeders:
1
Information:
No information.
Leechers:
0
File size:
183.1 KiB
Completed:
236
Info hash:
625acf89743eea2f363986fae030f9362623f71b
Download Torrent or Magnet
English subs for Case 4/Episodes 15-23 of Great Pretender Ripped directly from Netflix JP v2 fixes issue of subs for episodes 18 and 19 being swapped (mistake was on netflix) Named to be used with JP raws from aKraa (Thanks!) [Download their release here](https://nyaa.si/view/1282262)

File list

  • [RatRips] Great Pretender 15-23 [Subs Only]
    • Great.Pretender.S01E15.Case.4_1.Wizard.of.Far.East.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-aKraa.srt (22.1 KiB)
    • Great.Pretender.S01E16.Case.4_2.Wizard.of.Far.East.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-aKraa.srt (14.9 KiB)
    • Great.Pretender.S01E17.Case.4_3.Wizard.of.Far.East.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-aKraa.srt (22.7 KiB)
    • Great.Pretender.S01E18.Case.4_4.Wizard.of.Far.East.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-aKraa.srt (19.0 KiB)
    • Great.Pretender.S01E19.Case.4_5.Wizard.of.Far.East.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-aKraa.srt (25.8 KiB)
    • Great.Pretender.S01E20.Case.4_6.Wizard.of.Far.East.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-aKraa.srt (18.1 KiB)
    • Great.Pretender.S01E21.Case.4_7.Wizard.of.Far.East.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-aKraa.srt (24.2 KiB)
    • Great.Pretender.S01E22.Case.4_8.Wizard.of.Far.East.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-aKraa.srt (17.3 KiB)
    • Great.Pretender.S01E23.Case.4_9.Wizard.of.Far.East.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-aKraa.srt (19.1 KiB)

Comments - 2

give_up-the_ghost

User
2020-09-23 02:37 UTC
Thx for re-uploading the correct version of subs so quickly!

Iambatman1810

User
2020-09-23 15:19 UTC
Bruh encode these with UTF-8, some of the dialogues are getting f*cked up