>### *Get Volume 17 here: https://nyaa.si/view/1409640*
#### **THE NEW GATE [LN] [Volume 1-16] [Epub]**
Translator: [Shin Translations](https://shintranslations.com/the-new-gate-toc/)
Info: [Novel Updates](https://www.novelupdates.com/series/the-new-gate/)
DDL: https://mega.nz/folder/gQBEFayJ#ocIeK1DTm64vo9Q3Cu1c1A
##### **Notes:**
##### **- Volume 2 is translated from the WN but the differences from the LN are well noted and extra-content from LN are also included, so you won't really miss much.**
##### **- Illustrations for Volume 16 aren't translated yet. (I'll update when the translations for the illustrations are made available.)**
![alt text][cover]
[cover]: https://i.imgur.com/VW2xP8Pl.png "Volume 16 Cover"
@lotus_eater True, but I think I'll still stick with 1 translation group for consistency. Afaik Shin translation already translated the Volume 2 of the LN but won't release it until they reached their patreon goal (low-key paywall).
@Shadow_Monarch
Really? They have a Patreon goal? After reading the first 4 pages of Volume 2 I thought they were using Google Translate for this project. So many spelling and grammar mistakes...
Just look at this sentence alone:
Shin:
"The obvious unrealistic game characteristic, to Shin who already spent a few days in this world, brought the illusion that he was still inside the game.
“There is a feeling of something wrong because of this half-baked system.”
Tenshi:
"Having spent only a few days in this world, this blatantly unrealistic occurrence momentarily gave Shin the delusion that he was still inside the game.
“The way the system is still halfway in place is seriously weirding me out.”
I mean, like wtf is Shin Translation getting money for?
Comments - 7
ecchigo
NotBot
Satu1088
lotus_eater
Shadow_Monarch (uploader)
Mitah
shibiri