look mum it's all in one file Translation: youtube user [Mohammad Rahhal](https://www.youtube.com/channel/UCFCPBR6nMPbH6FvMldyEoEg) Timing, editing: me [ddl](https://releases.yaneura.workers.dev/%5Byaneura%5D%20Re%20Zero%20Break%20Time%20Second%20Season/%5Byaneura%5D%20Re%20Zero%20Break%20Time%20Second%20Season%20-%2008.mkv) [git repo](https://git.fuwafuwa.moe/yaneura/subs) source: https://www.youtube.com/watch?v=7dEohTZTppI feedback welcome.