KochiKame - 012 (Web 480p) [Elusive] (English / Spanish - Dual Subs)

Category:
Date:
2020-05-28 09:31 UTC
Submitter:
Seeders:
2
Information:
Leechers:
0
File size:
280.1 MiB
Completed:
109
Info hash:
765308f07eee8c76c65b771622a69ac16f9049d9
| *012 - Tokyoite Wars!* | 012 - ¡Guerra de Tokiotas! | | --- | --- | | Hey everyone! Here's another episode of Kochikame, and it's also the final one to use the first OP/ED. We consider this a nice milestone... so, as such, we will be working on a batch release for the first 12 episodes. Of course, for the batch we'll be going back and touching-up the episodes a bit, fixing any typos or errors, as well as applying consistent styling to all of them. Speaking of styling, you may have noticed some different font usage in this episode, some styling for the series title, as well as the yellow text for the main dialogue. We'll be using yellow dialogue text going forward, and we'll also update the previous episodes with this. You may have also noticed the release text for this episode is in both English and Spanish, and you may have been wondering why. Well, from now on, we'll be releasing each episode with both an English and Spanish script, and we'll go back and translate all of the previous episodes into Spanish for the batch as well. In any case, we hope you enjoy this release, and will look forward to the next one! | ¡Hola a todos! Aquí tenéis otro episodio de KochiKame, siendo además el último que usa el primer tema de apertura y el de cierre. Creemos que esto es un punto clave, así que vamos a sacar una recopilación de los primeros 12 episodios. Por supuesto, editaremos los subtítulos para arreglar cualquier error de gramática o fallos de traducción, además de hacer que todos utilicen las mismas fuentes para los textos. Hablando de los textos, supongo que os habréis dado cuenta de que en este episodio hemos añadido más de lo normal, y que los diálogos son amarillos. Así es como lo haremos a partir de ahora, y actualizaremos los episodios anteriores para que lo incluyan también. También habréis notado que hemos sacado una versión en español y otra en inglés. A partir de ahora, todos los episodios vendrán traducidos en ambos idiomas, y sacaremos los anteriores en español también. En fin, espero que disfrutéis del episodio, y que tengáis ganas del próximo. ¡No me falles! | ___ ![](https://i.imgur.com/K44vStu.jpg) ![](https://i.imgur.com/MIFh6PX.jpg) ![](https://i.imgur.com/WTTI2bB.jpg) ![](https://i.imgur.com/n4LbdOT.jpg)

File list

  • KochiKame - 012 (Web 480p) [Elusive] [055D162D].mkv (280.1 MiB)
Isn't there DVDs to use than TVRip-like quality?
@Impakt The DVDs only include episodes 129 to 344. The previous episodes were only released in VHS. The specials were released in DVD, however.
Thanks a lot for this!